Bản dịch của từ Filipino trong tiếng Việt
Filipino
Filipino (Noun)
Là người bản địa hoặc cư dân của philippines.
A native or inhabitant of the philippines.
Many Filipino immigrants work as caregivers in the United States.
Nhiều người nhập cư người Philippines làm việc như người chăm sóc ở Hoa Kỳ.
Not all Filipinos speak Tagalog as their first language.
Không phải tất cả người Philippines nói tiếng Tagalog là ngôn ngữ đầu tiên của họ.
Are there Filipino communities in your country?
Có cộng đồng người Philippines ở quốc gia của bạn không?
Filipino (Adjective)
Filipino cuisine is known for its delicious flavors and unique ingredients.
Ẩm thực Philippines nổi tiếng với hương vị ngon và nguyên liệu độc đáo.
Some people mistakenly think that Filipino and Thai cultures are similar.
Một số người nhầm lẫn nghĩ rằng văn hóa Philippines và Thái Lan giống nhau.
Do you know any Filipino writers who have gained international recognition?
Bạn có biết bất kỳ nhà văn người Philippines nào đã được công nhận quốc tế không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/filipino/
Video ngữ cảnh
Từ "Filipino" có nghĩa là người dân Philippines hoặc ngôn ngữ chính thức của quốc gia này. Ở dạng danh từ, "Filipino" dùng để chỉ người nam, còn "Filipina" là từ chỉ người nữ. Trong tiếng Anh, "Filipino" được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về âm phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "Filipino" có thể mang nghĩa rộng hơn, chỉ bất kỳ ai đến từ Philippines.
Từ "Filipino" xuất phát từ tiếng Tây Ban Nha "Filipinas", tên gọi của quần đảo Philippines, được đặt theo tên của vua Philip II của Tây Ban Nha. Gốc Latin là "Philippus", có nghĩa là "người yêu thích ngựa". Ban đầu, "Filipino" chỉ đề cập đến cư dân của các đảo này, nhưng dần trở thành biểu tượng cho bản sắc văn hóa và dân tộc của người Philippines, kết nối sâu sắc với lịch sử thuộc địa và khát vọng độc lập.
Từ "Filipino" thường xuất hiện trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các phần Speaking và Writing, phản ánh sự đa dạng văn hóa và xã hội của Philippines. Trong phần Listening, từ này có thể xuất hiện trong bối cảnh giáo dục hoặc du lịch. Ngoài ra, "Filipino" còn được sử dụng phổ biến trong các cuộc thảo luận về nhân khẩu học, ẩm thực, và văn hóa, thể hiện sự phong phú trong bản sắc dân tộc và lịch sử của người Philippines.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp