Bản dịch của từ Finely trong tiếng Việt
Finely
Adverb
Finely (Adverb)
fˈɑɪnli
fˈɑɪnli
Ví dụ
She finely embroidered the delicate fabric for her friend's wedding dress.
Cô ấy thêu khéo léo tấm vải mỏng manh cho chiếc váy cưới của bạn mình.
The chef finely chopped the fresh herbs to garnish the gourmet dish.
Đầu bếp đã thái nhỏ các loại thảo mộc tươi để trang trí cho món ăn dành cho người sành ăn.
He finely tuned his social skills to navigate networking events effortlessly.
Anh ấy đã tinh chỉnh các kỹ năng xã hội của mình để điều hướng các sự kiện kết nối một cách dễ dàng.
02
Một cách tốt đẹp, đẹp trai hoặc hấp dẫn; rất tốt.
In a fine, handsome or attractive way; very well.
Ví dụ
She dressed finely for the social event.
Cô ấy ăn mặc sang trọng để tham dự sự kiện xã hội.
He spoke so finely that everyone was impressed.
Anh ấy nói chuyện rất duyên dáng khiến mọi người đều ấn tượng.
The party was finely organized and everyone had a great time.
Bữa tiệc được tổ chức khéo léo và mọi người đều có khoảng thời gian vui vẻ.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] In Singapore, people who run red lights are heavily, and therefore this will make them more responsible in order to avoid future punishments [...]Trích: IELTS WRITING TASK 2: Tổng hợp bài mẫu band 8 đề thi thật tháng 1/2019
[...] Handwriting is crucial for cognitive development, particularly in young children, as it enhances motor skills and memory retention [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/11/2023
[...] This can be done by imposing a heavy on diners who order too many dishes but cannot finish them [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food ngày thi 01/08/2020
[...] For example, in Vietnam, a motorist not wearing helmet can be with $20 to $40, and thus he will be in fear of facing further punishment and avoid committing another offence [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Traffic
[...] In Singapore, people who run red lights are heavily, and therefore this will make them more responsible in order to avoid future punishments [...]Trích: IELTS WRITING TASK 2: Tổng hợp bài mẫu band 8 đề thi thật tháng 1/2019
[...] Handwriting is crucial for cognitive development, particularly in young children, as it enhances motor skills and memory retention [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/11/2023
[...] This can be done by imposing a heavy on diners who order too many dishes but cannot finish them [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food ngày thi 01/08/2020
[...] For example, in Vietnam, a motorist not wearing helmet can be with $20 to $40, and thus he will be in fear of facing further punishment and avoid committing another offence [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Traffic
[...] In Singapore, people who run red lights are heavily, and therefore this will make them more responsible in order to avoid future punishments [...]Trích: IELTS WRITING TASK 2: Tổng hợp bài mẫu band 8 đề thi thật tháng 1/2019
[...] Handwriting is crucial for cognitive development, particularly in young children, as it enhances motor skills and memory retention [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/11/2023
[...] This can be done by imposing a heavy on diners who order too many dishes but cannot finish them [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food ngày thi 01/08/2020
[...] For example, in Vietnam, a motorist not wearing helmet can be with $20 to $40, and thus he will be in fear of facing further punishment and avoid committing another offence [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Traffic
[...] In Singapore, people who run red lights are heavily, and therefore this will make them more responsible in order to avoid future punishments [...]Trích: IELTS WRITING TASK 2: Tổng hợp bài mẫu band 8 đề thi thật tháng 1/2019
[...] Handwriting is crucial for cognitive development, particularly in young children, as it enhances motor skills and memory retention [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/11/2023
[...] This can be done by imposing a heavy on diners who order too many dishes but cannot finish them [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food ngày thi 01/08/2020
[...] For example, in Vietnam, a motorist not wearing helmet can be with $20 to $40, and thus he will be in fear of facing further punishment and avoid committing another offence [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Traffic
[...] In Singapore, people who run red lights are heavily, and therefore this will make them more responsible in order to avoid future punishments [...]Trích: IELTS WRITING TASK 2: Tổng hợp bài mẫu band 8 đề thi thật tháng 1/2019
[...] Handwriting is crucial for cognitive development, particularly in young children, as it enhances motor skills and memory retention [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/11/2023
[...] This can be done by imposing a heavy on diners who order too many dishes but cannot finish them [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food ngày thi 01/08/2020
[...] For example, in Vietnam, a motorist not wearing helmet can be with $20 to $40, and thus he will be in fear of facing further punishment and avoid committing another offence [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Traffic
Idiom with Finely
Không có idiom phù hợp