Bản dịch của từ Formalism trong tiếng Việt

Formalism là một khái niệm trong lĩnh vực nghệ thuật và văn học, chỉ sự nhấn mạnh vào hình thức và cấu trúc của tác phẩm thay vì nội dung hay ý nghĩa. Trong văn học, formalism tập trung vào việc phân tích ngôn ngữ, phong cách và kết cấu của văn bản. Trong khi có nhiều phong cách formalism khác nhau, điều này thường không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, bởi vì khái niệm này chủ yếu mang tính triết lý và lý thuyết.

Từ "formalism" xuất phát từ tiếng Latinh "formalis", có nghĩa là "thuộc về hình thức". Trong tiếng Pháp, thuật ngữ này được sử dụng trong thế kỷ 19 để chỉ các trường phái nghệ thuật và triết học tập trung vào cấu trúc và hình thức hơn là nội dung. Ngày nay, "formalism" thường được sử dụng trong lý thuyết nghệ thuật, triết học và ngữ văn để chỉ những phương pháp nhấn mạnh tính hình thức và quy tắc trong tác phẩm, cho thấy sự tiếp nối từ nguồn gốc ngôn ngữ đến ứng dụng hiện đại.

Từ "formalism" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các phần của IELTS, đặc biệt là ở Writing và Speaking, thường liên quan đến các chủ đề về nghệ thuật, triết học hoặc ngôn ngữ học. Trong ngữ cảnh khác, "formalism" thường được sử dụng để chỉ các phương pháp hoặc quy tắc cứng nhắc trong nghiên cứu và phân tích, chẳng hạn như trong các lĩnh vực luật pháp, thời trang, và các quy tắc xã hội. Từ này thường gặp trong các cuộc thảo luận mang tính học thuật và phê bình.