Bản dịch của từ From here on trong tiếng Việt
From here on

From here on (Phrase)
From here on, we will discuss social equality in America.
Từ đây trở đi, chúng ta sẽ thảo luận về bình đẳng xã hội ở Mỹ.
From here on, social issues will not be ignored in discussions.
Từ đây trở đi, các vấn đề xã hội sẽ không bị bỏ qua trong thảo luận.
Will we focus on social change from here on in our meetings?
Chúng ta có tập trung vào thay đổi xã hội từ đây trở đi trong các cuộc họp không?
Cụm từ "from here on" được sử dụng để chỉ sự bắt đầu hoặc tiếp tục một hành động, trạng thái hoặc chỉ thị từ thời điểm hiện tại trở đi. Thường gặp trong ngữ cảnh hướng dẫn, chỉ đạo hoặc mô tả sự thay đổi trong điều kiện. Cụm này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, một số ngữ điệu và cách sử dụng có thể thay đổi tùy theo vùng miền. Sự nhấn mạnh và ngữ cảnh sử dụng cũng khiến cụm này có thể mang sắc thái khác nhau trong giao tiếp.
Từ "vocabulary" có nguồn gốc từ tiếng Latin "vocabulum", có nghĩa là "tên gọi" hay " từ ngữ". Từ này bắt nguồn từ "vocare", mang nghĩa "gọi" hay "kêu". Lịch sử của từ này phản ánh sự phát triển của ngôn ngữ trong việc phân loại và đặt tên cho các khái niệm, sự vật. Ngày nay, "vocabulary" chỉ tập hợp các từ mà một người biết hoặc sử dụng, thể hiện khả năng giao tiếp và hiểu biết ngôn ngữ.
Cụm từ "from here on" thường xuất hiện với tần suất vừa phải trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong kỹ năng nói và viết, nơi học viên thường cần diễn đạt ý kiến cá nhân hoặc đưa ra hướng dẫn. Trong bối cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong các văn bản chỉ dẫn, hướng dẫn hành động từ một thời điểm nhất định trở đi. Nó thường mang ý nghĩa nhấn mạnh sự bắt đầu của một giai đoạn mới hoặc sự chuyển tiếp.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp