Bản dịch của từ Fruitless trong tiếng Việt
Fruitless
Fruitless(Adjective)
Không đem lại kết quả như mong muốn; vô ích, không hiệu quả — nỗ lực hay hành động nhưng không đạt được mục tiêu hoặc kết quả thiết thực.
Failing to achieve the desired results unproductive or useless.
无果的，徒劳的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/fruitless/
Từ "fruitless" có nghĩa là không đạt được kết quả mong muốn hoặc không mang lại thành công. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để mô tả nỗ lực hoặc hành động vô ích. Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay ý nghĩa; tuy nhiên, trong ngữ cảnh phát âm, người nói tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh âm 'u' hơn so với người nói tiếng Anh Mỹ. Từ này thường xuất hiện trong các cụm từ như "fruitless endeavor" (nỗ lực vô ích).
Từ “fruitless” có nguồn gốc từ tiếng Latin, từ “fructus”, nghĩa là “trái cây” hoặc “hoa trái”. “Fruitless” được hình thành từ tiền tố “fruit” kết hợp với hậu tố “-less”, chỉ trạng thái thiếu hụt. Nguyên nghĩa liên quan đến việc không mang lại quả ngọt hay thành quả, diễn tả sự không thành công hay thất bại trong việc đạt được kết quả mong muốn. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để mô tả những nỗ lực hay hoạt động không sinh lợi hoặc vô ích.
Từ "fruitless" xuất hiện khá ít trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, thường chỉ được dùng trong bối cảnh mô tả sự thiếu hiệu quả hoặc không đạt được kết quả mong muốn. Trong các tình huống khác, từ này thường được áp dụng trong các lĩnh vực như học thuật, nghiên cứu hoặc thảo luận về dự án không thành công. Sự hạn chế sử dụng này cho thấy tính chuyên môn cao, chủ yếu xuất hiện trong văn phong trang trọng hoặc trong các bài viết khảo cứu.
Họ từ
Từ "fruitless" có nghĩa là không đạt được kết quả mong muốn hoặc không mang lại thành công. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để mô tả nỗ lực hoặc hành động vô ích. Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay ý nghĩa; tuy nhiên, trong ngữ cảnh phát âm, người nói tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh âm 'u' hơn so với người nói tiếng Anh Mỹ. Từ này thường xuất hiện trong các cụm từ như "fruitless endeavor" (nỗ lực vô ích).
Từ “fruitless” có nguồn gốc từ tiếng Latin, từ “fructus”, nghĩa là “trái cây” hoặc “hoa trái”. “Fruitless” được hình thành từ tiền tố “fruit” kết hợp với hậu tố “-less”, chỉ trạng thái thiếu hụt. Nguyên nghĩa liên quan đến việc không mang lại quả ngọt hay thành quả, diễn tả sự không thành công hay thất bại trong việc đạt được kết quả mong muốn. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để mô tả những nỗ lực hay hoạt động không sinh lợi hoặc vô ích.
Từ "fruitless" xuất hiện khá ít trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, thường chỉ được dùng trong bối cảnh mô tả sự thiếu hiệu quả hoặc không đạt được kết quả mong muốn. Trong các tình huống khác, từ này thường được áp dụng trong các lĩnh vực như học thuật, nghiên cứu hoặc thảo luận về dự án không thành công. Sự hạn chế sử dụng này cho thấy tính chuyên môn cao, chủ yếu xuất hiện trong văn phong trang trọng hoặc trong các bài viết khảo cứu.