Bản dịch của từ Tree trong tiếng Việt

Tree

Noun [U/C]Verb

Tree (Noun)

tɹˈi
tɹˈi
01

Một loại cây thân gỗ lâu năm, thường có một thân hoặc một thân, phát triển đến độ cao đáng kể và mang các nhánh bên cách mặt đất một khoảng.

A woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.

Ví dụ

Maria sat under a tall tree during the picnic.

Maria ngồi dưới gốc cây cao trong chuyến dã ngoại.

The tree in the park provided shade for the children playing.

Cây trong công viên tạo bóng mát cho bọn trẻ chơi đùa.

The treehouse in the backyard was a favorite spot for friends.

Ngôi nhà trên cây ở sân sau là địa điểm yêu thích của bạn bè.

02

Một vật có cấu trúc phân nhánh giống như cây.

A thing that has a branching structure resembling that of a tree.

Ví dụ

The tree of knowledge symbolizes growth and wisdom in society.

Cây tri thức tượng trưng cho sự phát triển và trí tuệ trong xã hội.

The family tree traced back five generations.

Cây gia phả có từ năm thế hệ.

The tree of friendship has strong roots and blossoming branches.

Cây tình bạn có rễ chắc và cành nở hoa.

03

Cấu trúc bằng gỗ hoặc một phần của cấu trúc.

A wooden structure or part of a structure.

Ví dụ

The tree in the park provided shade for the picnic.

Cây trong công viên tạo bóng mát cho chuyến dã ngoại.

The old tree in the neighborhood was a local landmark.

Cây cổ thụ ở khu phố là một thắng cảnh của địa phương.

The treehouse in the backyard was a favorite play spot for children.

Ngôi nhà trên cây ở sân sau là nơi vui chơi yêu thích của trẻ em.

Kết hợp từ của Tree (Noun)

CollocationVí dụ

On a/the tree

Trên cây

Birds are singing on the tree.

Chim hót trên cây.

In a/the tree

Trong một cái cây

The cat is sleeping in the tree.

Con mèo đang ngủ trong cây.

Line of trees

Hàng cây

The line of trees provided shade for the community park.

Dãy cây tạo bóng mát cho công viên cộng đồng.

Copse of trees

Đám cây

The social gathering took place in a copse of trees.

Cuộc tụ tập xã hội diễn ra trong một bụi cây.

Clump of trees

Đám cây

The park had a clump of trees where people gathered.

Công viên có một đám cây nơi mọi người tập trung.

Tree (Verb)

tɹˈi
tɹˈi
01

Buộc (động vật bị săn) phải trú ẩn trên cây.

Force (a hunted animal) to take refuge in a tree.

Ví dụ

During the game of hide-and-seek, Tom tried to tree the cat.

Trong trò chơi trốn tìm, Tom đã cố gắng trồng cây cho con mèo.

The children often tree their friends during outdoor activities.

Bọn trẻ thường trồng cây cho bạn bè của mình trong các hoạt động ngoài trời.

In the park, the dog managed to tree the squirrel up a tree.

Trong công viên, con chó đã trồng được con sóc lên cây.

02

(của một khu vực) trồng cây.

(of an area) planted with trees.

Ví dụ

The park was tree-lined, providing shade for picnickers.

Công viên rợp bóng cây, tạo bóng mát cho những người đi dã ngoại.

The neighborhood was beautifully tree-filled, creating a serene atmosphere.

Khu phố có nhiều cây xanh đẹp mắt, tạo nên bầu không khí thanh bình.

The campus was tree-covered, making it a pleasant place for students.

Khuôn viên được bao phủ bởi cây xanh, khiến nơi đây trở thành một nơi dễ chịu cho sinh viên.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
[...] During 2012, only 15 tons of clippings and shrubbery were recycled [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Around the world, are being cut down for industrial and agriculture purposes [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Finally, a group of has been planted, replacing the road in the centre of the campus [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] The vast green space with plenty of and greenery is perfect for escaping the city's hustle and bustle [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] The streets must be lined with and there must be large parks in every single neighbourhood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As a result, there will not be enough to produce oxygen for humans and prevent soil erosion [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
[...] In the countryside, every house is surrounded by a garden and the locals grow a lot of fruit or vegetables [...]Trích: IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] People are causing the destruction of animals' habitats by cutting down to make way for houses and factories [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] They are heavy, they must be made from cut down they cannot be sent digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
[...] were grown along the path to provide more shade, and a new coffee shop was installed behind the car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
[...] Overall, used to walking and climbing the former had much larger bones than the latter, who often walked and ran long-distance [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
[...] Taking advantage of natural resources found in animal habitats, humans have continually cut down contaminating soil and water in order to satisfy their needs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] For example, my uncle used to spend a great deal of time and effort tracing my family back to the 18th century just out of curiosity [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] As a consequence, the removal of and other types of vegetation reduces the availability of food and shelter for animals, which leads to their loss of habitats, thus pushing them to the verge of extinction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
[...] During 2012, only 15 tons of clippings and shrubbery were recycled [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Around the world, are being cut down for industrial and agriculture purposes [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Finally, a group of has been planted, replacing the road in the centre of the campus [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] The vast green space with plenty of and greenery is perfect for escaping the city's hustle and bustle [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] The streets must be lined with and there must be large parks in every single neighbourhood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As a result, there will not be enough to produce oxygen for humans and prevent soil erosion [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
[...] In the countryside, every house is surrounded by a garden and the locals grow a lot of fruit or vegetables [...]Trích: IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] People are causing the destruction of animals' habitats by cutting down to make way for houses and factories [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] They are heavy, they must be made from cut down they cannot be sent digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
[...] were grown along the path to provide more shade, and a new coffee shop was installed behind the car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
[...] Overall, used to walking and climbing the former had much larger bones than the latter, who often walked and ran long-distance [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
[...] Taking advantage of natural resources found in animal habitats, humans have continually cut down contaminating soil and water in order to satisfy their needs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] For example, my uncle used to spend a great deal of time and effort tracing my family back to the 18th century just out of curiosity [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] As a consequence, the removal of and other types of vegetation reduces the availability of food and shelter for animals, which leads to their loss of habitats, thus pushing them to the verge of extinction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
[...] During 2012, only 15 tons of clippings and shrubbery were recycled [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Around the world, are being cut down for industrial and agriculture purposes [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Finally, a group of has been planted, replacing the road in the centre of the campus [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] The vast green space with plenty of and greenery is perfect for escaping the city's hustle and bustle [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] The streets must be lined with and there must be large parks in every single neighbourhood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As a result, there will not be enough to produce oxygen for humans and prevent soil erosion [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
[...] In the countryside, every house is surrounded by a garden and the locals grow a lot of fruit or vegetables [...]Trích: IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] People are causing the destruction of animals' habitats by cutting down to make way for houses and factories [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] They are heavy, they must be made from cut down they cannot be sent digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
[...] were grown along the path to provide more shade, and a new coffee shop was installed behind the car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
[...] Overall, used to walking and climbing the former had much larger bones than the latter, who often walked and ran long-distance [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
[...] Taking advantage of natural resources found in animal habitats, humans have continually cut down contaminating soil and water in order to satisfy their needs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] For example, my uncle used to spend a great deal of time and effort tracing my family back to the 18th century just out of curiosity [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] As a consequence, the removal of and other types of vegetation reduces the availability of food and shelter for animals, which leads to their loss of habitats, thus pushing them to the verge of extinction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
[...] During 2012, only 15 tons of clippings and shrubbery were recycled [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Around the world, are being cut down for industrial and agriculture purposes [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Finally, a group of has been planted, replacing the road in the centre of the campus [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] The vast green space with plenty of and greenery is perfect for escaping the city's hustle and bustle [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] The streets must be lined with and there must be large parks in every single neighbourhood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As a result, there will not be enough to produce oxygen for humans and prevent soil erosion [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
[...] In the countryside, every house is surrounded by a garden and the locals grow a lot of fruit or vegetables [...]Trích: IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] People are causing the destruction of animals' habitats by cutting down to make way for houses and factories [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] They are heavy, they must be made from cut down they cannot be sent digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
[...] were grown along the path to provide more shade, and a new coffee shop was installed behind the car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
[...] Overall, used to walking and climbing the former had much larger bones than the latter, who often walked and ran long-distance [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
[...] Taking advantage of natural resources found in animal habitats, humans have continually cut down contaminating soil and water in order to satisfy their needs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] For example, my uncle used to spend a great deal of time and effort tracing my family back to the 18th century just out of curiosity [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] As a consequence, the removal of and other types of vegetation reduces the availability of food and shelter for animals, which leads to their loss of habitats, thus pushing them to the verge of extinction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
[...] During 2012, only 15 tons of clippings and shrubbery were recycled [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Bar chart ngày 03/12/2020
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Around the world, are being cut down for industrial and agriculture purposes [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Finally, a group of has been planted, replacing the road in the centre of the campus [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] The vast green space with plenty of and greenery is perfect for escaping the city's hustle and bustle [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] The streets must be lined with and there must be large parks in every single neighbourhood [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As a result, there will not be enough to produce oxygen for humans and prevent soil erosion [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 2, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
[...] In the countryside, every house is surrounded by a garden and the locals grow a lot of fruit or vegetables [...]Trích: IELTS Speaking Part 1: Plants & Gardening - Bài mẫu & từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] People are causing the destruction of animals' habitats by cutting down to make way for houses and factories [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] They are heavy, they must be made from cut down they cannot be sent digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
[...] were grown along the path to provide more shade, and a new coffee shop was installed behind the car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/01/2022
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
[...] Overall, used to walking and climbing the former had much larger bones than the latter, who often walked and ran long-distance [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 6
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
[...] Taking advantage of natural resources found in animal habitats, humans have continually cut down contaminating soil and water in order to satisfy their needs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 28/05/2022
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] For example, my uncle used to spend a great deal of time and effort tracing my family back to the 18th century just out of curiosity [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] As a consequence, the removal of and other types of vegetation reduces the availability of food and shelter for animals, which leads to their loss of habitats, thus pushing them to the verge of extinction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021

Idiom with Tree

Bark up the wrong tree

bˈɑɹk ˈʌp ðə ɹˈɔŋ tɹˈi

Đánh trống lảng/ Chọn sai đường/ Hỏi nhầm người

To make the wrong choice; to ask the wrong person; to follow the wrong course.

She thought asking her boss for a raise was barking up the wrong tree.

Cô ấy nghĩ việc hỏi sếp về việc tăng lương là lựa chọn sai lầm.