Bản dịch của từ Full board trong tiếng Việt

Cụm từ "full board" thường được sử dụng trong ngành du lịch và khách sạn, chỉ tình trạng mà khách lưu trú được cung cấp đầy đủ các bữa ăn trong suốt thời gian họ ở lại, thường bao gồm ba bữa ăn mỗi ngày. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "full board" có sự tương đồng về nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách diễn đạt và hoàn cảnh sử dụng. Cụm từ này hầu như không thay đổi giữa hai biến thể, nhưng trong thực tiễn, cách mà các dịch vụ này được quảng bá và trình bày có thể khác nhau giữa các khu vực.

Cụm từ "full board" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "full" (đầy đủ) và "board" (bàn ăn). Trong tiếng Latin, "tabula" có nghĩa là bảng hoặc bàn, thể hiện sự kết nối với việc phục vụ bữa ăn. Lịch sử cụm từ này bắt đầu từ thời kỳ du lịch và nghỉ dưỡng, khi các cơ sở lưu trú bắt đầu cung cấp dịch vụ ăn uống toàn diện cho khách hàng. Ngày nay, "full board" được sử dụng phổ biến trong ngành du lịch để chỉ gói dịch vụ bao gồm ba bữa ăn trong ngày.

Cụm từ "full board" thường được sử dụng trong bối cảnh du lịch và lưu trú, đặc biệt là trong các khách sạn và khu nghỉ dưỡng, chỉ việc cung cấp chế độ ăn ba bữa mỗi ngày cho khách. Trong kiểm tra IELTS, tần suất xuất hiện của cụm này chủ yếu nằm trong phần Nghe và Đọc, khi thí sinh tiếp cận các tài liệu mô tả dịch vụ lưu trú. Tuy không phổ biến như một từ vựng chủ đạo, "full board" đóng vai trò quan trọng trong việc hiểu các điều kiện dịch vụ.