Bản dịch của từ Full feather trong tiếng Việt
Full feather
Full feather (Phrase)
Some teenagers act in full feather during social gatherings.
Một số thanh thiếu niên cư xử rất hư hỏng trong các buổi gặp gỡ xã hội.
Parents do not want their children to behave in full feather.
Cha mẹ không muốn con cái mình cư xử hư hỏng.
Why do some people act in full feather at parties?
Tại sao một số người lại cư xử hư hỏng trong các bữa tiệc?
Từ "full feather" thường được sử dụng để mô tả trạng thái hoàn thiện của bộ lông của một loài chim, khi lông của chúng phát triển đầy đủ và đều đặn, biểu thị sức khỏe và khả năng bay lượn. Trong ngữ cảnh hình ảnh, cụm từ này cũng có thể được áp dụng để chỉ sự hoàn hảo trong mỹ thuật hoặc thiết kế. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt về cách sử dụng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, thấy rõ trong văn viết và văn nói.
Từ "full feather" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh cổ, trong đó "full" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "fulla", có nghĩa là đầy đủ, và "feather" được bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "fedra", chỉ lông chim. Kết hợp lại, "full feather" mang nghĩa chỉ một bộ lông hoàn chỉnh, thể hiện độ hoàn thiện và sự trang trọng. Trong ngữ cảnh hiện đại, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ sự phong phú, đa dạng và vẻ đẹp tự nhiên, nhấn mạnh sự hoàn chỉnh trong hình thức bên ngoài.
Cụm từ "full feather" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này thường không được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật hay thông dụng trong các bài kiểm tra. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh sinh học hoặc liên quan đến động vật, "full feather" thường được dùng để chỉ giai đoạn phát triển của chim hoặc lông của chúng khi đã phát triển hoàn toàn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp