Bản dịch của từ Fundamental problem trong tiếng Việt
Fundamental problem
Fundamental problem (Noun)
Một vấn đề chính hoặc khó khăn mà thiết yếu trong tình huống.
A primary issue or difficulty that is essential to the situation.
Poverty is a fundamental problem affecting many communities in America.
Nghèo đói là một vấn đề cơ bản ảnh hưởng đến nhiều cộng đồng ở Mỹ.
Education is not a fundamental problem for students in wealthy families.
Giáo dục không phải là một vấn đề cơ bản đối với học sinh trong gia đình giàu có.
Is unemployment a fundamental problem in urban areas like Detroit?
Liệu thất nghiệp có phải là một vấn đề cơ bản ở các khu vực đô thị như Detroit không?
Một vấn đề mang tính nền tảng, ảnh hưởng đến các vấn đề liên quan khác.
A problem that is foundational in nature, affecting other related problems.
Poverty is a fundamental problem affecting education in many countries.
Nghèo đói là một vấn đề cơ bản ảnh hưởng đến giáo dục ở nhiều quốc gia.
Access to clean water is not a fundamental problem in developed nations.
Tiếp cận nước sạch không phải là một vấn đề cơ bản ở các quốc gia phát triển.
Is unemployment a fundamental problem in urban areas like New York City?
Liệu thất nghiệp có phải là một vấn đề cơ bản ở các khu vực đô thị như New York không?
Một vấn đề quan trọng và cần được chú ý để được giải quyết hiệu quả.
A problem that is significant and requires attention to be resolved effectively.
Poverty is a fundamental problem affecting many families in our society.
Nghèo đói là một vấn đề cơ bản ảnh hưởng đến nhiều gia đình trong xã hội.
Education is not a fundamental problem in our community, but a solution.
Giáo dục không phải là một vấn đề cơ bản trong cộng đồng của chúng ta, mà là một giải pháp.
Is climate change a fundamental problem for future generations in society?
Liệu biến đổi khí hậu có phải là một vấn đề cơ bản cho các thế hệ tương lai trong xã hội không?
Khái niệm "fundamental problem" thường được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như triết học, khoa học và kinh tế học, để chỉ những rào cản hoặc thách thức cơ bản ảnh hưởng đến sự phát triển hoặc khả năng giải quyết các vấn đề phức tạp hơn. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả về hình thức viết lẫn cách phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào chuyên ngành và vùng địa lý.