Bản dịch của từ Gazette trong tiếng Việt
Gazette

Gazette (Noun)
The local gazette published news about the community festival last week.
Tờ gazette địa phương đã công bố tin tức về lễ hội cộng đồng tuần trước.
The gazette does not cover international events or politics at all.
Tờ gazette không đề cập đến sự kiện quốc tế hoặc chính trị chút nào.
Does the gazette include articles about local charities and social events?
Tờ gazette có bao gồm các bài viết về các tổ chức từ thiện địa phương không?
She reads the gazette every morning.
Cô ấy đọc tờ báo hàng ngày.
He doesn't subscribe to any gazette.
Anh ấy không đặt mua bất kỳ tờ báo nào.
Gazette (Verb)
The city council will gazette new regulations next week for public safety.
Hội đồng thành phố sẽ công bố các quy định mới vào tuần tới để đảm bảo an toàn công cộng.
The government did not gazette the changes to the tax law last month.
Chính phủ đã không công bố các thay đổi về luật thuế tháng trước.
Did the mayor gazette the community event details for this weekend?
Thị trưởng đã công bố thông tin về sự kiện cộng đồng vào cuối tuần này chưa?
The government gazetted the new law last week.
Chính phủ đã công bố luật mới tuần trước.
Companies are not allowed to gazette false information.
Các công ty không được công bố thông tin sai lệch.
Họ từ
Từ "gazette" đề cập đến một ấn phẩm định kỳ, thường là báo chí, công bố thông tin chính thức và các thông báo công cộng. Từ này xuất phát từ tiếng Pháp "gazette", chỉ một loại báo chí. Trong tiếng Anh Anh, "gazette" thường chỉ các tài liệu pháp lý hay thông báo của chính phủ, trong khi tiếng Anh Mỹ ít sử dụng từ này, mà thường thay thế bằng "official report" hay "bulletin". Mặc dù có sự khác biệt về cách sử dụng, cả hai đều liên quan đến thông tin công cộng và chính thức.
Từ "gazette" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "gazette", lấy từ tên gọi của một loại tiền tệ nhỏ ở Venice, Italy, gọi là "gazzetta". Vào thế kỷ 16, các bản tin được in ấn trên giấy gazzetta, từ đó phát triển thành ý nghĩa thuật ngữ "báo chí". Từ thời kỳ này, "gazette" đã trở thành biểu tượng của thông tin chính thức và công cộng, phản ánh sự phát triển của truyền thông và nhu cầu thông báo tin tức trong xã hội.
Từ "gazette" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, nhưng có thể thấy trong bối cảnh văn bản đọc hoặc nghe liên quan đến chính phủ hoặc thông tin công cộng. Trong các lĩnh vực khác, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh thông báo chính thức, báo chí nhà nước hoặc các ấn phẩm công bố pháp lý. "Gazette" phản ánh việc truyền đạt thông tin quan trọng đến công chúng, thể hiện vai trò của nó trong việc tăng cường tính minh bạch và trách nhiệm trong quản lý nhà nước.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp