Bản dịch của từ Get the message trong tiếng Việt
Get the message
Get the message(Verb)
Để hiểu một tình huống hoặc cảm xúc, thái độ của ai đó, thường được truyền đạt một cách gián tiếp.
To understand a situation or someone's feelings or attitude, often that is communicated indirectly.
领会 - 理解（情境或他人感受），尤其指从间接信息中明白
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/get the message/
Cụm từ "get the message" thường mang nghĩa là hiểu hoặc tiếp nhận thông điệp, ý nghĩa nào đó. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng rộng rãi và mang sắc thái hàm ý rằng người nghe đã nắm bắt được điều gì đó không chỉ từ ngữ mà còn từ ngữ cảnh hoặc tín hiệu. Trong tiếng Anh Anh, mặc dù cũng được sử dụng, nhưng có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh chính thức hơn. Cả hai biến thể đều có cách phát âm tương tự, với sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu vùng miền.
Cụm từ "get the message" thường mang nghĩa là hiểu hoặc tiếp nhận thông điệp, ý nghĩa nào đó. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng rộng rãi và mang sắc thái hàm ý rằng người nghe đã nắm bắt được điều gì đó không chỉ từ ngữ mà còn từ ngữ cảnh hoặc tín hiệu. Trong tiếng Anh Anh, mặc dù cũng được sử dụng, nhưng có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh chính thức hơn. Cả hai biến thể đều có cách phát âm tương tự, với sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu vùng miền.