Bản dịch của từ Government official trong tiếng Việt
Government official
Government official(Noun)
Một người giữ chức vụ trong chính quyền hoặc nhà nước, thường là ở vị trí quan trọng hoặc cấp cao, tham gia quản lý, điều hành hoặc ra quyết định công việc nhà nước.
An official who is a member of a government especially one in a high position.
政府官员
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Government official(Adjective)
Liên quan đến hoặc thuộc về một viên chức/công chức của chính phủ; có tính chất của người làm việc trong cơ quan nhà nước.
Relating to or being an official of a government.
政府官员
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/government official/
Thuật ngữ "government official" chỉ đến các cá nhân làm việc trong cơ quan chính phủ, đảm nhận các chức vụ khác nhau nhằm thực hiện các nhiệm vụ hành chính và công vụ. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ ở cả hình thức viết và phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau; ở Anh, thuật ngữ này thường gắn liền với các chức vụ như bộ trưởng hoặc quan chức nhà nước, trong khi ở Mỹ nó có thể áp dụng rộng rãi hơn cho nhiều cấp độ công chức.
Cụm từ "government official" được hình thành từ hai từ "government" và "official". "Government" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "governer", mang nghĩa "quản lý", xuất phát từ tiếng Latinh "gubernare". Từ "official" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "officiel", cũng bắt nguồn từ tiếng Latinh "officialis", chỉ những người có trách nhiệm thực hiện và quản lý các chức năng của nhà nước. Hiện nay, "government official" chỉ những cá nhân giữ vị trí, chức vụ trong bộ máy nhà nước, đảm nhiệm việc thi hành các chính sách và quy định của chính phủ.
Cụm từ "government official" thường xuyên xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong các phần viết và nói, vì nó liên quan đến nhiều chủ đề như chính trị, xã hội và kinh tế. Trong ngữ cảnh hàng ngày, cụm từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về chính sách công, quản lý nhà nước và các hoạt động hành chính. Ngoài ra, nó còn được nhắc đến trong các bài báo và tài liệu nghiên cứu liên quan đến chính phủ và các tổ chức công.
Thuật ngữ "government official" chỉ đến các cá nhân làm việc trong cơ quan chính phủ, đảm nhận các chức vụ khác nhau nhằm thực hiện các nhiệm vụ hành chính và công vụ. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ ở cả hình thức viết và phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau; ở Anh, thuật ngữ này thường gắn liền với các chức vụ như bộ trưởng hoặc quan chức nhà nước, trong khi ở Mỹ nó có thể áp dụng rộng rãi hơn cho nhiều cấp độ công chức.
Cụm từ "government official" được hình thành từ hai từ "government" và "official". "Government" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "governer", mang nghĩa "quản lý", xuất phát từ tiếng Latinh "gubernare". Từ "official" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "officiel", cũng bắt nguồn từ tiếng Latinh "officialis", chỉ những người có trách nhiệm thực hiện và quản lý các chức năng của nhà nước. Hiện nay, "government official" chỉ những cá nhân giữ vị trí, chức vụ trong bộ máy nhà nước, đảm nhiệm việc thi hành các chính sách và quy định của chính phủ.
Cụm từ "government official" thường xuyên xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong các phần viết và nói, vì nó liên quan đến nhiều chủ đề như chính trị, xã hội và kinh tế. Trong ngữ cảnh hàng ngày, cụm từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về chính sách công, quản lý nhà nước và các hoạt động hành chính. Ngoài ra, nó còn được nhắc đến trong các bài báo và tài liệu nghiên cứu liên quan đến chính phủ và các tổ chức công.