Bản dịch của từ Government official trong tiếng Việt
Government official
Government official (Noun)
Một quan chức là thành viên của chính phủ, đặc biệt là một người có chức vụ cao.
An official who is a member of a government especially one in a high position.
The government official signed the new law on education reform.
Người quan chức chính phủ đã ký luật mới về cải cách giáo dục.
The local mayor is not a government official.
Thị trưởng địa phương không phải là quan chức chính phủ.
Is the government official attending the international summit next week?
Người quan chức chính phủ có tham dự hội nghị quốc tế vào tuần tới không?
The government official announced a new policy for social welfare.
Quan chức chính phủ công bố một chính sách mới về phúc lợi xã hội.
She is not a government official, but she works closely with them.
Cô ấy không phải là một quan chức chính phủ, nhưng cô ấy làm việc chặt chẽ với họ.
Government official (Adjective)
Liên quan đến hoặc là một quan chức của chính phủ.
Relating to or being an official of a government.
The government official report highlighted the new policies for citizens.
Báo cáo chính thức của chính phủ nhấn mạnh các chính sách mới dành cho công dân.
She was not impressed by the government official response to the crisis.
Cô ấy không ấn tượng với phản ứng chính thức của chính phủ đối với cuộc khủng hoảng.
Was the government official statement released to the public yet?
Tuyên bố chính thức của chính phủ đã được công bố cho công chúng chưa?
The government official report was released yesterday.
Báo cáo chính thức của chính phủ đã được phát hành ngày hôm qua.
She is not a government official employee.
Cô ấy không phải là nhân viên chính thức của chính phủ.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/government official/
Video ngữ cảnh
Thuật ngữ "government official" chỉ đến các cá nhân làm việc trong cơ quan chính phủ, đảm nhận các chức vụ khác nhau nhằm thực hiện các nhiệm vụ hành chính và công vụ. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ ở cả hình thức viết và phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau; ở Anh, thuật ngữ này thường gắn liền với các chức vụ như bộ trưởng hoặc quan chức nhà nước, trong khi ở Mỹ nó có thể áp dụng rộng rãi hơn cho nhiều cấp độ công chức.
Cụm từ "government official" được hình thành từ hai từ "government" và "official". "Government" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "governer", mang nghĩa "quản lý", xuất phát từ tiếng Latinh "gubernare". Từ "official" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "officiel", cũng bắt nguồn từ tiếng Latinh "officialis", chỉ những người có trách nhiệm thực hiện và quản lý các chức năng của nhà nước. Hiện nay, "government official" chỉ những cá nhân giữ vị trí, chức vụ trong bộ máy nhà nước, đảm nhiệm việc thi hành các chính sách và quy định của chính phủ.
Cụm từ "government official" thường xuyên xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong các phần viết và nói, vì nó liên quan đến nhiều chủ đề như chính trị, xã hội và kinh tế. Trong ngữ cảnh hàng ngày, cụm từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về chính sách công, quản lý nhà nước và các hoạt động hành chính. Ngoài ra, nó còn được nhắc đến trong các bài báo và tài liệu nghiên cứu liên quan đến chính phủ và các tổ chức công.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất