Bản dịch của từ Haemorrhoids trong tiếng Việt
Haemorrhoids
Haemorrhoids (Noun)
Many people avoid discussing haemorrhoids due to embarrassment and stigma.
Nhiều người tránh nói về bệnh trĩ vì xấu hổ và kỳ thị.
Haemorrhoids do not only affect older adults; they can impact younger people too.
Bệnh trĩ không chỉ ảnh hưởng đến người lớn tuổi; nó cũng có thể ảnh hưởng đến người trẻ.
Are haemorrhoids common among people with sedentary lifestyles?
Bệnh trĩ có phổ biến trong số những người có lối sống ít vận động không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/haemorrhoids/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "haemorrhoids" (nằm trong ngữ cảnh y khoa) chỉ hiện tượng giãn tĩnh mạch tại khu vực hậu môn, dẫn đến tổn thương và chảy máu. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này thường được viết là "hemorrhoids". Sự khác biệt chính giữa hai phiên bản này nằm ở việc chính tả: "haemorrhoids" sử dụng chữ 'ae' trong khi "hemorrhoids" sử dụng 'e' đơn giản hơn. Cả hai phiên bản đều mô tả cùng một tình trạng y tế, nhưng người dùng Anh và Mỹ có xu hướng sử dụng từ này trong các bối cảnh khác nhau, ảnh hưởng đến cách thức tiếp cận và thảo luận về tình trạng này.
Từ "haemorrhoids" xuất phát từ tiếng Latinh "haemorrhoïs", có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "αἱμορραγία" (haimorrhagia), có nghĩa là "chảy máu". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ tình trạng mạch máu sưng phồng ở khu vực hậu môn, thường gây chảy máu và khó chịu. Sự kết hợp giữa nguồn gốc cổ điển và nghĩa hiện đại phản ánh sự nhận thức của y học về tình trạng này qua các thời kỳ, từ hiểu biết cơ bản về sinh lý cho đến sự phân tích điều trị hiện đại.
Từ "haemorrhoids" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh y tế, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về sức khỏe, bệnh lý liên quan đến hệ thống tiêu hóa. Từ này cũng có thể thấy trong văn bản chuyên môn, tài liệu giáo dục hoặc khi thảo luận về vấn đề sức khỏe trong cộng đồng.