Bản dịch của từ Harmonic trong tiếng Việt
Harmonic
Harmonic(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Harmonic(Noun Uncountable)
Âm bội/âm phụ trong âm nhạc: các nốt (âm) được tạo ra cùng với nốt chính để làm cho âm thanh đầy và phong phú hơn; thường dùng để chỉ những âm bổ trợ, hoà âm hoặc tiếng vang tạo chiều sâu cho bản nhạc.
Musical notes played with various instruments to add depth and richness.
和声：多种乐器共同演奏的音符，增添音乐的深度与丰富感。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/harmonic/
Từ "harmonic" thường được sử dụng trong âm nhạc và toán học để chỉ một yếu tố liên quan đến sự hòa hợp hoặc tần số. Trong âm nhạc, "harmonic" chỉ đến các âm thanh phát ra cùng lúc và tạo nên sự hòa hợp, trong khi trong toán học, nó liên quan đến các tỉ lệ hoặc cấu trúc hình học. Từ này có thể được sử dụng dưới dạng danh từ, tính từ hoặc liên quan đến khái niệm hàm điều hòa. Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ của từ này không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa, nhưng có thể thấy sự khác biệt về ngữ điệu khi phát âm trong bối cảnh âm nhạc.
Từ "harmonic" xuất phát từ tiếng Latinh "harmonicus", có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "harmonikos", có nghĩa là "thuộc về sự hòa hợp". Thuật ngữ này được sử dụng đầu tiên trong triết học và âm nhạc để chỉ sự kết hợp của các âm thanh, tạo ra sự thư giãn và dễ chịu. Qua thời gian, ý nghĩa của "harmonic" đã mở rộng ra các lĩnh vực như toán học và vật lý, nơi nó chỉ ra sự cân bằng và mối quan hệ tỷ lệ, phản ánh những nguyên tắc tương tự về sự hòa hợp trong mọi lĩnh vực đời sống.
Từ "harmonic" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu ở phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề âm nhạc hoặc toán học. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong âm nhạc để chỉ mối quan hệ giữa các nốt nhạc, đồng thời được áp dụng trong vật lý để mô tả dao động. Sự liên quan của nó đến các lĩnh vực nghệ thuật và khoa học cho thấy tính đa dạng trong việc sử dụng từ này.
Họ từ
Từ "harmonic" thường được sử dụng trong âm nhạc và toán học để chỉ một yếu tố liên quan đến sự hòa hợp hoặc tần số. Trong âm nhạc, "harmonic" chỉ đến các âm thanh phát ra cùng lúc và tạo nên sự hòa hợp, trong khi trong toán học, nó liên quan đến các tỉ lệ hoặc cấu trúc hình học. Từ này có thể được sử dụng dưới dạng danh từ, tính từ hoặc liên quan đến khái niệm hàm điều hòa. Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ của từ này không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa, nhưng có thể thấy sự khác biệt về ngữ điệu khi phát âm trong bối cảnh âm nhạc.
Từ "harmonic" xuất phát từ tiếng Latinh "harmonicus", có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "harmonikos", có nghĩa là "thuộc về sự hòa hợp". Thuật ngữ này được sử dụng đầu tiên trong triết học và âm nhạc để chỉ sự kết hợp của các âm thanh, tạo ra sự thư giãn và dễ chịu. Qua thời gian, ý nghĩa của "harmonic" đã mở rộng ra các lĩnh vực như toán học và vật lý, nơi nó chỉ ra sự cân bằng và mối quan hệ tỷ lệ, phản ánh những nguyên tắc tương tự về sự hòa hợp trong mọi lĩnh vực đời sống.
Từ "harmonic" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu ở phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề âm nhạc hoặc toán học. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong âm nhạc để chỉ mối quan hệ giữa các nốt nhạc, đồng thời được áp dụng trong vật lý để mô tả dao động. Sự liên quan của nó đến các lĩnh vực nghệ thuật và khoa học cho thấy tính đa dạng trong việc sử dụng từ này.