Bản dịch của từ He has bigger fish to fry trong tiếng Việt
He has bigger fish to fry
Phrase
He has bigger fish to fry (Phrase)
hˈi hˈæz bˈɪɡɚ fˈɪʃ tˈu fɹˈaɪ
hˈi hˈæz bˈɪɡɚ fˈɪʃ tˈu fɹˈaɪ
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
02
Bận tâm với những vấn đề cần giải quyết hơn.
To be preoccupied with more pressing issues.
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
03
Giải quyết những vấn đề có ý nghĩa hơn so với các vấn đề khác.
To address issues that hold greater significance than others.
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/he has bigger fish to fry/
Video ngữ cảnh
"Có việc lớn hơn để lo" là một thành ngữ tiếng Anh, mang nghĩa là một người có những mối bận tâm hoặc trách nhiệm quan trọng hơn những vấn đề nhỏ nhặt khác. Câu nói này thường được sử dụng để nhấn mạnh rằng sự chú ý của một cá nhân cần được chuyển hướng đến những nhiệm vụ hoặc tình huống cấp bách hơn. Thành ngữ này không phân biệt về cách sử dụng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách diễn đạt có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh văn hóa.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
Idiom with He has bigger fish to fry
Không có idiom phù hợp