Bản dịch của từ Homelike trong tiếng Việt
Homelike
Homelike(Adverb)
Một cách giống như ở nhà, tạo cảm giác thoải mái, ấm cúng và quen thuộc như khi ở trong nhà của mình.
In a way that resembles or suggests a home comfortably.
像家一样舒适
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Homelike(Adjective)
Mang cảm giác giống như ở nhà: ấm cúng, dễ chịu và thoải mái, như không gian gia đình.
Resembling or suggesting a home cozy and comfortable.
像家的，温馨舒适的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/homelike/
Từ "homelike" mang nghĩa là tạo cảm giác như ở nhà, thường ám chỉ đến một không gian ấm áp, thân thiện và thoải mái. Từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ. Trong khi đó, tiếng Anh Anh thường sử dụng từ "homely" để chỉ những đặc điểm tương tự nhưng thường mang âm nghĩa tiêu cực hơn. "Homely" trong tiếng Anh Anh có thể chỉ sự giản dị, không cầu kỳ, trong khi "homelike" nhấn mạnh vào cảm giác ấm cúng, dễ chịu.
Từ "homelike" có nguồn gốc từ hai phần: "home" (ngôi nhà) và hậu tố "-like" (giống như). "Home" xuất phát từ từ tiếng Anh cổ "ham", có nghĩa là nơi cư trú hay chốn an toàn. Hậu tố "-like" bắt nguồn từ tiếng Anh và có nghĩa là "giống" hoặc "tương tự". Kết hợp lại, "homelike" diễn tả cảm giác thân thuộc, ấm áp, như trong chính ngôi nhà của mình, phản ánh sự gắn bó với không gian và cảm xúc quen thuộc.
Từ "homelike" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh xã hội hoặc văn hóa, đặc biệt khi mô tả cảm giác thoải mái và thân thuộc trong không gian sống hay trong các thiết lập khác như nhà hàng hoặc khách sạn. Một số tình huống thường gặp bao gồm việc đánh giá về môi trường sống hoặc những trải nghiệm du lịch.
Từ "homelike" mang nghĩa là tạo cảm giác như ở nhà, thường ám chỉ đến một không gian ấm áp, thân thiện và thoải mái. Từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ. Trong khi đó, tiếng Anh Anh thường sử dụng từ "homely" để chỉ những đặc điểm tương tự nhưng thường mang âm nghĩa tiêu cực hơn. "Homely" trong tiếng Anh Anh có thể chỉ sự giản dị, không cầu kỳ, trong khi "homelike" nhấn mạnh vào cảm giác ấm cúng, dễ chịu.
Từ "homelike" có nguồn gốc từ hai phần: "home" (ngôi nhà) và hậu tố "-like" (giống như). "Home" xuất phát từ từ tiếng Anh cổ "ham", có nghĩa là nơi cư trú hay chốn an toàn. Hậu tố "-like" bắt nguồn từ tiếng Anh và có nghĩa là "giống" hoặc "tương tự". Kết hợp lại, "homelike" diễn tả cảm giác thân thuộc, ấm áp, như trong chính ngôi nhà của mình, phản ánh sự gắn bó với không gian và cảm xúc quen thuộc.
Từ "homelike" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh xã hội hoặc văn hóa, đặc biệt khi mô tả cảm giác thoải mái và thân thuộc trong không gian sống hay trong các thiết lập khác như nhà hàng hoặc khách sạn. Một số tình huống thường gặp bao gồm việc đánh giá về môi trường sống hoặc những trải nghiệm du lịch.