Anh - Việt
honk
NounVerb
honk (Noun)
/hˈɔŋk/
/hˈɑŋk/
AI
Ví dụ
Tiếng kêu của ngỗng tràn ngập không khí trong buổi tụ tập xã hội.The honk of geese filled the air during the social gathering.
Tiếng kêu lớn khiến các vị khách tại sự kiện xã hội giật mình.The loud honk startled the guests at the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
honk (Verb)
/hˈɔŋk/
/hˈɑŋk/
AI
Ví dụ
Chiếc xe bấm còi thật to để thu hút sự chú ý của người đi bộ.The car honked loudly to get the pedestrian's attention.
Những con ngỗng kêu khi bay qua công viên.The geese honked as they flew over the park.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Trong ngữ cảnh này, “honk” có nghĩa là nôn mửa, ói ra thức ăn hoặc chất lỏng từ dạ dày qua miệng.
Ví dụ
Sau khi uống quá nhiều, cô không thể không bấm còi.After drinking too much, she couldn't help but honk.
Anh ấy bấm còi khắp phòng tắm sau bữa tiệc.He honked all over the bathroom after the party.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của honk (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | honk |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | honked |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | honked |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | honks |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | honking |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Honk" là một danh từ và động từ trong tiếng Anh, chỉ hành động phát ra âm thanh mạnh từ còi xe hơi hoặc âm thanh giống như tiếng kêu của ngỗng. Trong tiếng Anh Mỹ, "honk" thường được sử dụng để chỉ cả việc phát âm thanh từ xe cộ và chỉ hành động tán tỉnh. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có nhiều từ đồng nghĩa khác như "beep" khi đề cập đến âm thanh nhẹ từ xe. Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và cảm nhận âm thanh.