Bản dịch của từ Hoopy trong tiếng Việt
Hoopy
Hoopy (Adjective)
(thông tục) có hình dạng như một cái vòng.
Colloquial shaped like a hoop.
She wore a hoopy bracelet to the party.
Cô ấy đã đeo một vòng cổ tay hoopy đến bữa tiệc.
The essay lacked hoopy language and creativity.
Bài luận thiếu ngôn ngữ và sáng tạo hợp với hoopy.
Is using hoopy vocabulary advisable in IELTS writing tasks?
Việc sử dụng từ vựng hoopy có khuyến khích trong IELTS không?
The hoopy earrings she wore were eye-catching.
Những chiếc khuyên tai hình vòng cô ấy đeo rất nổi bật.
He didn't like the hoopy bracelet because it was too big.
Anh ấy không thích chiếc vòng tay hình vòng vì nó quá to.
Hoopy (Noun)
(appalachia, pennsylvania, xúc phạm) một người được coi là thuộc tầng lớp thấp hơn hoặc lao động phổ thông.
Appalachia pennsylvania derogatory a person perceived as lower class or an unskilled laborer.
She called him a hoopy for not attending college.
Cô gọi anh ta là một người hoopy vì không đi học đại học.
They don't want to be associated with hoopies in their community.
Họ không muốn liên quan đến những người hoopy trong cộng đồng của họ.
Is it common to use the term hoopy in Appalachia Pennsylvania?
Việc sử dụng thuật ngữ hoopy phổ biến ở Appalachia Pennsylvania không?
She called him a hoopy for not attending college.
Cô ấy gọi anh ta là một người hoopy vì không đi học đại học.
They don't want to be associated with hoopies in their community.
Họ không muốn liên quan đến những người hoopy trong cộng đồng của họ.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hoopy/
Video ngữ cảnh
Từ "hoopy" là một tính từ trong tiếng Anh, thường được dùng để miêu tả người hoặc vật có tính cách vui vẻ, phấn khởi hoặc mang lại niềm vui. Thuật ngữ này chủ yếu được biết đến qua tác phẩm khoa học viễn tưởng "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" của Douglas Adams, nơi tác giả mô tả "hoopy" như một người thông minh, thú vị và cởi mở. Hiện tại, từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Mỹ trong cách viết và cách phát âm.
Từ "hoopy" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ động từ "hoop", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "huopō", có nghĩa là cái vành hoặc vòng. Ban đầu, "hoopy" được sử dụng để miêu tả những thứ có hình dạng giống như vòng hoặc vành. Qua thời gian, từ này đã được chuyển nghĩa sang thể hiện sự vui vẻ, phấn khởi, gợi nhớ đến hình ảnh những chiếc vòng nhảy múa. Sự chuyển nghĩa này phản ánh tính linh hoạt và sức sống của hình ảnh trong văn hóa hiện đại.
Từ "hoopy" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói. Trong khi đó, trong phần Đọc và Viết, từ này cũng ít gặp do ngữ cảnh hạn chế. Từ "hoopy" thường xuất hiện trong các tình huống phi chính thức, đặc biệt là trong văn hóa đại chúng hoặc trong các cuộc trò chuyện vui vẻ về cảm xúc tích cực. Hệ quả là, việc hiểu và sử dụng từ này có thể không cần thiết trong ngữ cảnh học thuật hay nghề nghiệp.