Anh - Việt
hubristic
Adjective
hubristic (Adjective)
/həbɹˈɪstɨk/
/həbɹˈɪstɨk/
AI
Nghĩa 01
Diễn tả tính cách kiêu ngạo, tự phụ; hay tỏ ra quá tự tin đến mức coi thường người khác hoặc phớt lờ giới hạn.
Displaying hubris as a personality characteristic.
Ví dụ
Hành vi kiêu căng của anh ấy dẫn đến sự sụp đổ trong cuộc tranh luận.His hubristic behavior led to his downfall in the debate.
Cô ấy tránh làm việc với đồng nghiệp kiêu căng vì tính kiêu ngạo của họ.She avoided working with hubristic colleagues due to their arrogance.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Thái độ kiêu căng của anh ấy dẫn đến sự sụp đổ trong bài kiểm tra nói IELTS.His hubristic attitude led to his downfall in the IELTS speaking test.
Cô ấy tránh việc đưa ra những tuyên bố kiêu căng trong bài luận viết IELTS của mình.She avoided making hubristic claims in her IELTS writing essay.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "hubristic" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "hubris", có nghĩa là kiêu ngạo thái quá, dẫn đến sự tự mãn và xem thường giới hạn của bản thân. Sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh văn học và phân tích tâm lý, tính từ này mô tả thái độ tự phụ hoặc ngạo mạn của một cá nhân, thường là nguyên nhân dẫn đến sự suy sụp. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về hình thức hay ý nghĩa, tuy nhiên, "hubristic" thường ít gặp hơn trong văn nói thông thường.