Anh - Việt

Bản dịch của từ Imagination trong tiếng Việt

imagination

Noun UncountableNoun

imagination (Noun Uncountable)

/ɪˌmædʒ.ɪˈneɪ.ʃən/
/ɪˌmædʒ.əˈneɪ.ʃən/
AI

Nghĩa 01 · Khả năng tưởng tượng; khả năng hình dung hoặc tạo ra ý tưởng, hình ảnh, câu chuyện trong đầu mà không phụ thuộc vào thực tế ngay trước mắt.

Khả năng tưởng tượng; khả năng hình dung hoặc tạo ra ý tưởng, hình ảnh, câu chuyện trong đầu mà không phụ thuộc vào thực tế ngay trước mắt.

Imagination, imagination.

Ví dụ
Trí tưởng tượng của Sarah đã khơi dậy một dự án sáng tạo tại trung tâm cộng đồng.Sarah's imagination sparked a creative project at the community center.
Trí tưởng tượng đóng một vai trò quan trọng trong đổi mới xã hội và giải quyết vấn đề.Imagination plays a crucial role in social innovation and problem-solving.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của imagination (Noun Uncountable)

ADJECTIVE + imaginationPHRASESPREPOSITIONVERB + imaginationimagination + VERB
Kết hợp từ của imagination
Collocation
Ví dụ

trí tưởng tượng phong phú

rich imagination

Trí tưởng tượng phong phú của cô ấy dẫn cô ấy tạo ra các dự án xã hội tuyệt vời.

Her rich imagination led her to create amazing social projects.

tưởng tượng thơ mộng

poetic imagination

Nhiều nghệ sĩ sử dụng trí tưởng tượng thơ mộng để thể hiện các vấn đề xã hội.

Many artists use poetic imagination to express social issues creatively.

tưởng tượng trong sáng

pure imagination

Ý tưởng của cô về dịch vụ cộng đồng chỉ là tưởng tượng, không thực tế.

Her ideas about community service were pure imagination, not practical solutions.

tưởng tượng tập thể

collective imagination

Trí tưởng tượng tập thể hình thành các giá trị và niềm tin xã hội của chúng ta mỗi ngày.

The collective imagination shapes our social values and beliefs every day.

trí tưởng tượng phổ biến

popular imagination

Trí tưởng tượng phổ biến thường hình thành các chuẩn mực và giá trị xã hội.

The popular imagination often shapes social norms and values in society.

imagination (Noun)

/ɪmˌædʒənˈeiʃn̩/
/ɪmˌædʒənˈeiʃn̩/
AI

Nghĩa 01 · Khả năng hoặc hành động tạo ra những ý tưởng, hình ảnh hoặc khái niệm mới trong đầu — những điều không có mặt trước mắt hoặc không phải là thực tế ngay lúc đó. Nói cách khác, tưởng tượng hoặc suy nghĩ sáng tạo về những điều chưa thấy.

Khả năng hoặc hành động tạo ra những ý tưởng, hình ảnh hoặc khái niệm mới trong đầu — những điều không có mặt trước mắt hoặc không phải là thực tế ngay lúc đó. Nói cách khác, tưởng tượng hoặc suy nghĩ sáng tạo về những điều chưa thấy.

The faculty or action of forming new ideas, or images or concepts of external objects not present to the senses.

Ví dụ
Sự tưởng tượng của cô ấy đã dẫn cô ấy tạo ra một nền tảng truyền thông xã hội mới.Her imagination led her to create a new social media platform.
Sự tưởng tượng của trẻ em có thể truyền cảm hứng cho các giải pháp sáng tạo cho các vấn đề xã hội.Children's imagination can inspire innovative solutions to social issues.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của imagination (Noun)

SingularPlural

imagination

imaginations

Kết hợp từ của imagination (Noun)

ADJECTIVE + imaginationPHRASESPREPOSITIONVERB + imaginationimagination + VERB
Kết hợp từ của imagination
Collocation
Ví dụ

tưởng tượng tập thể

collective imagination

Xã hội hưởng lợi từ trí tưởng tượng tập thể chung để tiến bộ.

Society benefits from a shared collective imagination for progress.

trí tưởng tượng của con người

human imagination

Sách và phim thường phản ánh ranh giới của trí tưởng tượng con người.

Books and movies often reflect the limits of human imagination.

tưởng tượng phong phú

wild imagination

Trí tưởng tượng hoang đường của cô ấy đã dẫn cô ấy tạo ra nội dung truyền thông xã hội tuyệt vời.

Her wild imagination led her to create amazing social media content.

trí tưởng tượng văn học

literary imagination

Trí tưởng tượng văn học giúp học sinh thể hiện vấn đề xã hội sáng tạo trong bài luận.

Literary imagination helps students express social issues creatively in essays.

trí tưởng tượng phổ biến

popular imagination

Khái niệm về dịch vụ cộng đồng là một phần của trí tưởng tượng phổ biến hôm nay.

The concept of community service is part of popular imagination today.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh