Anh - Việt
impetuous
Adjective
impetuous (Adjective)
/ɪmpˈɛtʃuəs/
/ɪmpˈɛtʃwəs/
AI
Ví dụ
Quyết định hấp tấp của cô ấy nghỉ việc đã gây sốc cho mọi người.Her impetuous decision to quit her job shocked everyone.
Việc mua hấp tấp một chiếc xe hơi sang trọng đã dẫn đến rắc rối tài chính.The impetuous purchase of a luxury car led to financial trouble.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của impetuous (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
impetuous bốc đồng | more impetuous nóng vội hơn | most impetuous nóng vội nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "impetuous" là một tính từ mô tả hành động hoặc quyết định xảy ra một cách đột ngột, nóng vội và thiếu suy nghĩ. Người ta thường sử dụng từ này để chỉ những cá nhân có xu hướng hành động theo cảm xúc mà không cân nhắc kỹ lưỡng. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về hình thức viết và phát âm. Tuy nhiên, "impetuous" trong cả hai bối cảnh được áp dụng trong những tình huống tương tự, chẳng hạn như mô tả hành vi của thanh thiếu niên.