Bản dịch của từ In the rough trong tiếng Việt
In the rough

In the rough (Idiom)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"In the rough" là một cụm từ tiếng Anh xuất phát từ ngữ nghĩa chỉ tình trạng thô sơ, chưa được hoàn thiện hoặc chế tác. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả các sản phẩm hoặc ý tưởng còn trong giai đoạn phát triển ban đầu. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, hình thức này có sự khác biệt rất ít về ý nghĩa, song có thể phân biệt qua cách sử dụng trong các lĩnh vực cụ thể, như trong nghề mỹ thuật, viết lách hoặc thiết kế.
"In the rough" là một cụm từ tiếng Anh xuất phát từ ngữ nghĩa chỉ tình trạng thô sơ, chưa được hoàn thiện hoặc chế tác. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả các sản phẩm hoặc ý tưởng còn trong giai đoạn phát triển ban đầu. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, hình thức này có sự khác biệt rất ít về ý nghĩa, song có thể phân biệt qua cách sử dụng trong các lĩnh vực cụ thể, như trong nghề mỹ thuật, viết lách hoặc thiết kế.
