Anh - Việt
inline
PrepositionAdverbAdjective
inline (Preposition)
/ˈɪnlˌɑɪn/
/ˈɪnlˌɑɪn/
AI
Nghĩa 01
Giới từ chỉ vị trí “trong, nằm trong một hàng hoặc dãy” — tức là ở bên trong hoặc giữa một đường, hàng hoặc chuỗi các phần tử.
preposition: inside or within a line or series.
Ví dụ
Hướng dẫn được viết xen kẽ với văn bản.The instructions were written inline with the text.
Cô ấy nhấn mạnh các điểm quan trọng xen kẽ trong bài thuyết trình.She highlighted important points inline throughout her presentation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
inline (Adverb)
/ˈɪnlˌɑɪn/
/ˈɪnlˌɑɪn/
AI
Ví dụ
Các học sinh được yêu cầu đứng thành hàng trong buổi tụ họp.The students were asked to stand inline during the assembly.
Các người tham gia được yêu cầu điền vào mẫu theo thứ tự.The participants were instructed to fill out the form inline.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
inline (Adjective)
/ˈɪnlˌɑɪn/
/ˈɪnlˌɑɪn/
AI
Ví dụ
Những bình luận nằm trong dòng văn bản gây ra một cuộc tranh luận gay gắt.The inline comments on the post sparked a heated debate.
Cô ấy thích trượt patin nằm trong dòng hơn các hoạt động ngoài trời khác.She prefers inline skating over other outdoor activities.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "inline" được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật và lập trình, có nghĩa là tích hợp một phần tử hoặc một đoạn mã vào trong một dòng hoặc một dòng lệnh khác mà không tạo ra không gian hay ngắt quãng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "inline" được sử dụng tương tự nhau mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, về mặt phát âm, có thể tồn tại sự khác nhau nhỏ trong ngữ điệu, phản ánh các yếu tố văn hóa và địa phương.