Bản dịch của từ Instigation trong tiếng Việt
Instigation
Instigation (Noun)
Hành động hoặc quá trình xúi giục hoặc kích động một cái gì đó.
The action or process of instigating or inciting something.
The instigation of violence led to chaos in the city.
Sự kích động bạo lực dẫn đến hỗn loạn trong thành phố.
The instigation of protests sparked a nationwide movement.
Sự kích động biểu tình đã khơi mào một phong trào toàn quốc.
The instigation of rumors caused tension among the community.
Sự kích động tin đồn gây ra căng thẳng trong cộng đồng.
Instigation (Noun Countable)
The instigation of the protest led to widespread demonstrations.
Sự khởi xướng cuộc biểu tình dẫn đến các cuộc biểu tình lan rộng.
The instigation of the campaign stirred up public interest in the cause.
Sự khởi xướng chiến dịch kích động sự quan tâm của công chúng vào nguyên nhân.
The instigation of the social movement inspired many to take action.
Sự khởi xướng của phong trào xã hội truyền cảm hứng cho nhiều người hành động.
Họ từ
"Instigation" là một danh từ chỉ hành động khuyến khích hoặc kích động ai đó thực hiện một hành động, thường là hành động bất hợp pháp hoặc không phù hợp. Từ này xuất phát từ tiếng Latin "instigare", có nghĩa là "thúc đẩy". Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "instigation" được sử dụng tương tự về nghĩa và ngữ pháp. Tuy nhiên, sự khác biệt có thể tồn tại trong ngữ cảnh sử dụng: ở Anh, thuật ngữ này có thể liên quan nhiều hơn đến các vấn đề pháp lý, trong khi ở Mỹ, nó thường được áp dụng trong các vấn đề xã hội hoặc chính trị.
Từ "instigation" có nguồn gốc từ tiếng Latin "instigatio", được hình thành từ động từ "instigare", nghĩa là "thúc đẩy" hoặc "kích thích". Trong tiếng Latin, từ này được dùng để chỉ hành động khuyến khích hoặc gợi mở ai đó làm điều gì đó, thường là thúc đẩy một hành động không hợp pháp hoặc không chính đáng. Sự phát triển ý nghĩa này dẫn đến việc "instigation" hiện nay được sử dụng để chỉ hành động khơi gợi, kích động hoặc xúi giục một hành động hoặc sự kiện, đặc biệt trong ngữ cảnh pháp lý.
Từ "instigation" có tần suất xuất hiện tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, nó thường được sử dụng để chỉ hành động khơi dậy hoặc kích thích một sự kiện, đặc biệt là trong các vấn đề pháp lý hoặc chính trị. Ngoài ra, từ này cũng phổ biến trong các cuộc thảo luận về kích động bạo lực hoặc xung đột, thường xuất hiện trong các bài viết phân tích xã hội.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp