Bản dịch của từ Lightheadedness trong tiếng Việt

Tình trạng "lightheadedness" (cảm giác chóng mặt nhẹ) chỉ cảm giác mất thăng bằng hoặc cảm giác chóng mặt không nghiêm trọng, thường xảy ra khi cơ thể không nhận được đủ máu đến não hoặc do các yếu tố như căng thẳng, mất nước và cúm. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến, trong khi trong tiếng Anh Anh, tuy có thể hiểu nhưng ít được dùng. "Lightheadedness" có thể liên quan đến các triệu chứng như buồn nôn hoặc mất phương hướng.

Từ "lightheadedness" có nguồn gốc từ từ "light" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Old English "leoht", có nghĩa là "sáng" hoặc "nhẹ". Phân từ thứ hai "headed" đến từ từ "head", có nguồn gốc từ tiếng Old English "heafod". "Lightheadedness" chỉ trạng thái chóng mặt hoặc cảm giác không vững, thường xảy ra khi thiếu oxy hoặc do stress. Sự kết hợp giữa khả năng nhận thức giảm đi và cảm giác nhẹ nhàng phản ánh hiện tượng thể chất lẫn tâm lý, liên quan đến trạng thái tinh thần và thể chất của con người.

Tình trạng "lightheadedness" (chóng mặt) được sử dụng không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, nhất là trong phần nghe và nói, nơi các từ vựng về sức khỏe và cảm xúc thường được sử dụng đơn giản hơn. Trong khi đó, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh y học hoặc tâm lý học khi thảo luận về triệu chứng của các vấn đề sức khỏe như mất nước hoặc lo âu. "Lightheadedness" thường được nhắc đến trong các cuộc hội thảo, bài báo sức khỏe và trong mô tả các phản ứng sinh lý của cơ thể.