Bản dịch của từ Lilliput trong tiếng Việt

"Lilliput" là tên gọi của một hòn đảo hư cấu trong tác phẩm "Du Ký của Gulliver" của Jonathan Swift, nơi cư dân là những người tí hon. Từ này được sử dụng để chỉ mọi thứ nhỏ bé hoặc vụn vặt. Trong văn hóa đại chúng, "Lilliput" cũng được dùng để mô tả những vấn đề không quan trọng, nhưng cũng có thể ám chỉ đến sự bé nhỏ trong một ngữ cảnh rộng hơn. Sự khác biệt giữa Anh-Mỹ ít rõ rệt ở từ này, chủ yếu ở cách phát âm và sự phổ biến trong bối cảnh văn học.

Từ "lilliput" có nguồn gốc từ tiểu thuyết "Gulliver's Travels" của Jonathan Swift, xuất bản năm 1726. Trong tác phẩm, Lilliput là một quốc gia hư cấu nơi cư dân có kích thước rất nhỏ bé. Từ này có khả năng đã được hình thành từ tiếng Latin "lilliputianus", là từ mô tả những điều nhỏ bé. Trong ngữ cảnh hiện tại, "lilliput" thường chỉ những thứ nhỏ bé hoặc phi lý, phản ánh chiều kích của sự châm biếm mà Swift muốn chuyển tải qua tác phẩm của mình.

Từ "lilliput" xuất phát từ tác phẩm "Gulliver's Travels" của Jonathan Swift, thường được dùng để chỉ những điều nhỏ bé hoặc những người có tầm nhìn hạn hẹp. Trong các phần của IELTS, từ này không phổ biến, nhưng nó có thể xuất hiện trong ngữ cảnh văn học hoặc khi thảo luận về các khái niệm tương đối. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong các cuộc họp hoặc hội thảo để mô tả quy mô nhỏ của một dự án hoặc tổ chức.