Anh - Việt
lined up
AdjectivePhraseVerb
lined up (Adjective)
/lˈaɪnd ˈʌp/
/lˈaɪnd ˈʌp/
AI
Nghĩa 01
Được sắp xếp thành hàng hoặc thành dãy thẳng nhau.
arranged in a line or in a row.
Ví dụ
Các tình nguyện viên xếp hàng để giúp đỡ tại buổi phát thực phẩm.The volunteers lined up to help at the community food drive.
Các học sinh không xếp hàng cho sự kiện trường học tuần trước.The students did not line up for the school event last week.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
lined up (Phrase)
/lˈaɪnd ˈʌp/
/lˈaɪnd ˈʌp/
AI
Nghĩa 01
Được xếp thành hàng hoặc nối thành một dãy, đứng hoặc đặt sát nhau theo thứ tự thành hàng.
in a row or in a line.
Ví dụ
Các tình nguyện viên đã xếp hàng để giúp đỡ tại sự kiện cộng đồng hôm thứ Bảy.The volunteers lined up to help at the community event last Saturday.
Các sinh viên đã không xếp hàng cho buổi gặp gỡ xã hội tuần trước.The students did not line up for the social gathering last week.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
lined up (Verb)
/lˈaɪnd ˈʌp/
/lˈaɪnd ˈʌp/
AI
Ví dụ
Các học sinh xếp hàng cho buổi lễ tại trường lúc 8 giờ sáng.The students lined up for the school assembly at 8 AM.
Các tình nguyện viên không xếp hàng đúng cách trong sự kiện từ thiện.The volunteers did not line up properly during the charity event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Cụm từ 'lined up' thường được hiểu là 'được sắp xếp theo hàng' hoặc 'được chuẩn bị cho một sự kiện nào đó'. Trong tiếng Anh, 'lined up' có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau như lên lịch cho các sự kiện hoặc chuẩn bị một nhóm người hoặc vật cho một mục đích cụ thể. Đối với tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể trong cách sử dụng hoặc phát âm của cụm từ này, tuy nhiên, ngữ cảnh và ngữ nghĩa có thể thay đổi tùy theo văn cảnh cụ thể mà nó xuất hiện".