Bản dịch của từ Lose contact trong tiếng Việt
Lose contact
Lose contact (Verb)
Ngừng liên lạc với ai đó hoặc một cái gì đó.
To cease to communicate with someone or something.
I lose contact with my friends after moving to New York.
Tôi mất liên lạc với bạn bè sau khi chuyển đến New York.
She does not lose contact with her family during college.
Cô ấy không mất liên lạc với gia đình trong thời gian học đại học.
Did you lose contact with your classmates after graduation?
Bạn có mất liên lạc với các bạn học sau khi tốt nghiệp không?
Many friends lose contact after high school graduation in 2022.
Nhiều bạn bè mất liên lạc sau khi tốt nghiệp trung học năm 2022.
I do not want to lose contact with my college friends.
Tôi không muốn mất liên lạc với bạn bè đại học của mình.
Many friends lose contact after high school graduation in 2022.
Nhiều bạn bè mất liên lạc sau khi tốt nghiệp trung học năm 2022.
I do not want to lose contact with my college friends.
Tôi không muốn mất liên lạc với những người bạn đại học.
How can we avoid losing contact in our busy lives?
Làm thế nào chúng ta có thể tránh mất liên lạc trong cuộc sống bận rộn?
Many friends lose contact after high school graduation in 2020.
Nhiều bạn bè mất liên lạc sau khi tốt nghiệp trung học năm 2020.
I do not want to lose contact with my childhood friends.
Tôi không muốn mất liên lạc với những người bạn thời thơ ấu.
Thất bại trong việc duy trì một mối liên hệ hay mối quan hệ với ai đó.
To fail to maintain a connection or relationship with someone.
Many people lose contact after graduating from high school.
Nhiều người mất liên lạc sau khi tốt nghiệp trung học.
I did not lose contact with my friends from college.
Tôi không mất liên lạc với bạn bè từ đại học.
Did you lose contact with your childhood friends?
Bạn có mất liên lạc với bạn bè thời thơ ấu không?
Many people lose contact after high school graduation in 2020.
Nhiều người mất liên lạc sau khi tốt nghiệp trung học năm 2020.
I do not want to lose contact with my friends from college.
Tôi không muốn mất liên lạc với bạn bè từ đại học.
Cụm từ "lose contact" có nghĩa là mất đi sự liên lạc hoặc kết nối với ai đó, thường do không giao tiếp trong một khoảng thời gian dài. Cụm từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay sử dụng. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "lose touch" có thể được dùng thay thế nhiều hơn, còn trong tiếng Anh Mỹ, "lose contact" thường được xem là hình thức phổ biến hơn trong ngữ cảnh chính thức.