Bản dịch của từ Marvelous trong tiếng Việt

Từ "marvelous" được sử dụng để miêu tả điều gì đó tuyệt vời, kỳ diệu hoặc gây ấn tượng mạnh. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng để diễn tả sự ngạc nhiên tích cực về một sự việc, sự vật hoặc trải nghiệm nào đó. Ở dạng tiếng Anh Anh, "marvellous" thường được dùng, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, hình thức "marvelous" được ưa chuộng hơn. Sự khác biệt này chủ yếu thể hiện ở cách viết, không ảnh hưởng đến cách phát âm hoặc ý nghĩa.

Từ "marvelous" có nguồn gốc từ tiếng Latin "mirabilis", có nghĩa là "đáng kinh ngạc" hoặc "gây ngạc nhiên". Qua thời gian, từ này đã phát triển sang tiếng Pháp cổ là "merveilleux", trước khi được đưa vào tiếng Anh vào thế kỷ XV. Ngày nay, "marvelous" được sử dụng để mô tả điều gì đó xuất sắc, kỳ diệu hoặc đáng kinh ngạc, phản ánh rõ nét sự ngạc nhiên và cảm xúc tích cực mà từ gốc đã biểu thị.

Từ "marvelous" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, nơi người thi có thể mô tả ấn tượng hoặc sự kiện đáng nhớ. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để ca ngợi sự xuất sắc hoặc vẻ đẹp, như trong văn học, nghệ thuật hoặc du lịch. Sự phổ biến của từ này thường nằm trong các tương tác mang tính chất cảm xúc, nơi người nói muốn thể hiện sự ngạc nhiên tích cực.