Bản dịch của từ Moderne trong tiếng Việt

Từ "moderne" trong tiếng Pháp mang nghĩa là hiện đại, thường được sử dụng để chỉ các khái niệm hoặc hiện tượng thuộc về thời đại mới, đặc biệt trong nghệ thuật, kiến trúc và công nghệ. Trong tiếng Anh, từ tương đương là "modern", sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt ý nghĩa đáng kể. Tuy nhiên, trong phát âm, "modern" có thể được phát âm nhẹ nhàng hơn ở Anh so với Mỹ, nơi âm "o" được nhấn mạnh hơn.

Từ "moderne" có nguồn gốc từ tiếng Latin "modernus", xuất phát từ "modo" có nghĩa là "gần đây" hoặc "vừa mới". Thế kỷ XIV, từ này được đưa vào tiếng Pháp, phản ánh sự chuyển biến của văn hóa và tư tưởng thời kỳ Phục Hưng, nhấn mạnh sự khác biệt với cái cũ. Hiện nay, "moderne" được sử dụng để chỉ những điều mới mẻ, tiên tiến và phù hợp với thời đại, thể hiện sự thay đổi trong nhận thức xã hội và công nghệ.

Từ "moderne" thường xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết, với tần suất cao trong các chủ đề liên quan đến công nghệ, giáo dục và xã hội. Trong ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng để miêu tả những phát triển hoặc xu hướng mới, phù hợp với thời đại, chẳng hạn như kiến trúc hiện đại, phong cách sống hay nghệ thuật đương đại. Từ này thể hiện sự đổi mới và cải cách trong nhiều lĩnh vực.