Anh - Việt

Bản dịch của từ Move in on trong tiếng Việt

move in on

Verb

move in on (Verb)

/mˈuv ɨn ˈɑn/
/mˈuv ɨn ˈɑn/
AI

Nghĩa 01

Tiến gần ai đó để thu hút họ hoặc tận dụng một tình huống.

To approach someone in order to engage them or take advantage of a situation.

Ví dụ
John quyết định tiếp cận Sarah tại bữa tiệc tối qua.John decided to move in on Sarah at the party last night.
Họ đã không tận dụng cơ hội để kết nối hiệu quả.They did not move in on the opportunity to network effectively.

Nghĩa 02

Để tiến tới một nơi hoặc thực thể.

To make an advance toward a place or entity.

Ví dụ
Họ quyết định tiếp cận trung tâm cộng đồng địa phương.They decided to move in on the local community center.
Cô ấy không muốn can thiệp vào tình bạn của họ.She did not want to move in on their friendship.

Nghĩa 03

Xâm phạm lãnh thổ hoặc không gian của ai đó.

To invade someone's territory or space.

Ví dụ
Họ quyết định xâm phạm vào trung tâm cộng đồng địa phương.They decided to move in on the local community center.
Nhóm mới không xâm phạm vào các sự kiện xã hội của chúng tôi.The new group did not move in on our social events.

Video ngữ cảnh