Bản dịch của từ Murderous trong tiếng Việt
Murderous

Murderous(Adjective)
Miêu tả ai đó hoặc điều gì đó có khả năng giết người hoặc có ý định giết, rất bạo lực và nguy hiểm.
Capable of or intending to murder dangerously violent.
有谋杀倾向的,非常暴力的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Rất khó khăn, mệt mỏi hoặc gây khó chịu nghiêm trọng; (dùng để miêu tả công việc, tình huống, thời tiết...) cực kỳ vất vả hoặc khủng khiếp.
Extremely arduous or unpleasant.
极其艰难或不愉快
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "murderous" là tính từ chỉ sự liên quan đến hành động giết người hoặc có khả năng giết người. Nó thường được sử dụng để mô tả những hành động, tâm trạng hoặc bầu không khí mang tính chất chết chóc, tàn bạo. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ về nghĩa hay cách sử dụng, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, nó có thể được dùng để chỉ các bộ phim, tác phẩm văn học hoặc nhân vật có tính chất bạo lực.
Từ “murderous” có gốc từ động từ tiếng Anh "murder", xuất phát từ tiếng Pháp cổ “mordere,” có nghĩa là "giết" và được truy nguyên đến tiếng Latinh “mors,” nghĩa là "cái chết". Thuật ngữ này đã phát triển ý nghĩa từ hành động giết người sang phản ánh tính cách hoặc phẩm chất mang tính sát nhân, thể hiện sự tàn ác hoặc đe dọa. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để mô tả những hành vi, tâm lý hoặc tình huống có khả năng gây tổn hại nghiêm trọng.
Từ "murderous" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, thường xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả hành động bạo lực hoặc những tình huống căng thẳng. Trong văn cảnh ngoài IELTS, từ này thường được sử dụng trong các tác phẩm văn học, điện ảnh hoặc báo chí khi mô tả những kẻ chủ mưu tội ác, không chỉ nhấn mạnh bản chất tàn độc mà còn phản ánh xã hội và vấn đề đạo đức xung quanh hành vi bạo lực.
Họ từ
Từ "murderous" là tính từ chỉ sự liên quan đến hành động giết người hoặc có khả năng giết người. Nó thường được sử dụng để mô tả những hành động, tâm trạng hoặc bầu không khí mang tính chất chết chóc, tàn bạo. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ về nghĩa hay cách sử dụng, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, nó có thể được dùng để chỉ các bộ phim, tác phẩm văn học hoặc nhân vật có tính chất bạo lực.
Từ “murderous” có gốc từ động từ tiếng Anh "murder", xuất phát từ tiếng Pháp cổ “mordere,” có nghĩa là "giết" và được truy nguyên đến tiếng Latinh “mors,” nghĩa là "cái chết". Thuật ngữ này đã phát triển ý nghĩa từ hành động giết người sang phản ánh tính cách hoặc phẩm chất mang tính sát nhân, thể hiện sự tàn ác hoặc đe dọa. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để mô tả những hành vi, tâm lý hoặc tình huống có khả năng gây tổn hại nghiêm trọng.
Từ "murderous" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, thường xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả hành động bạo lực hoặc những tình huống căng thẳng. Trong văn cảnh ngoài IELTS, từ này thường được sử dụng trong các tác phẩm văn học, điện ảnh hoặc báo chí khi mô tả những kẻ chủ mưu tội ác, không chỉ nhấn mạnh bản chất tàn độc mà còn phản ánh xã hội và vấn đề đạo đức xung quanh hành vi bạo lực.
