Anh - Việt
nonphysical
Adjective
nonphysical (Adjective)
/nɑfnisˈɪvɨkəl/
/nɑfnisˈɪvɨkəl/
AI
Nghĩa 01
Không phải vật chất; không có sự tồn tại vật chất.
Not physical not having a physical existence.
Ví dụ
Nhiều vấn đề xã hội không phải thể chất, ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần.Many social issues are nonphysical, affecting mental health and well-being.
Những thách thức không thể chất trong xã hội thường không được nhiều người nhận thấy.Nonphysical challenges in society often go unnoticed by many people.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều khía cạnh phi vật lý của văn hóa ảnh hưởng đến hành vi xã hội.Many nonphysical aspects of culture influence social behavior in communities.
Các kết nối phi vật lý không mạnh mẽ bằng tình bạn vật lý.Nonphysical connections are not as strong as physical friendships.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Kết nối xã hội thường có khía cạnh phi vật chất, như hỗ trợ cảm xúc và niềm tin.Social connections often have nonphysical aspects, like emotional support and trust.
Các mối quan hệ phi vật chất có thể có ý nghĩa như các mối quan hệ vật chất.Nonphysical relationships can be just as meaningful as physical ones.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "nonphysical" có nghĩa là không liên quan đến vật chất, thường được sử dụng để mô tả các khía cạnh tinh thần, cảm xúc hoặc trừu tượng. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về ngữ âm hay hình thức viết. Tuy nhiên, nó có thể được áp dụng trong nhiều ngữ cảnh, ví dụ như trong các cuộc thảo luận về tâm lý học, triết học hoặc trong lĩnh vực công nghệ thông tin khi nói về dữ liệu hoặc dịch vụ không hiện hữu vật lý.