Bản dịch của từ Oily trong tiếng Việt
Oily
Oily(Adjective)
(miêu tả người hoặc cách ứng xử) khéo léo một cách khó ưa, nịnh nọt quá mức khiến người khác cảm thấy giả tạo hoặc không chân thành.
(of a person or their behaviour) unpleasantly smooth and ingratiating.
令人不快的圆滑
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Chứa dầu, có nhiều dầu hoặc bám dầu — dùng để mô tả bề mặt, thực phẩm, da, v.v. có dầu hoặc bóng do dầu.
Containing oil.
含油的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Oily (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Oily Dầu | Oilier Dầu hơn | Oiliest Dầu nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/oily/
Tính từ "oily" mô tả tính chất của một bề mặt hoặc chất lỏng có chứa hoặc mang dầu, thường được sử dụng để chỉ sự nhờn dính và cảm giác trơn tru. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "oily" không có sự khác biệt lớn về nghĩa, nhưng trong phát âm, có thể có khác biệt nhỏ. Từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như đồ ăn, hóa chất và mỹ phẩm để chỉ những sản phẩm có tính chất dầu mỡ.
Từ "oily" có nguồn gốc từ tiếng Latin "oleosus", có nghĩa là "có dầu". Tiền tố "ole-" xuất phát từ "oleum", nghĩa là "dầu". Qua thời gian, từ này đã được chuyển thể qua tiếng Pháp cổ "oleux" trước khi gia nhập vào tiếng Anh vào thế kỷ 14. Sự chuyển tiếp này cho thấy mối liên hệ chặt chẽ giữa tính chất vật lý – độ trơn trượt và bề mặt bóng bẩy của dầu – với nghĩa hiện tại của "oily", chỉ trạng thái có chứa hoặc giống dầu.
Từ "oily" xuất hiện với tần suất nhất định trong kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến chủ đề dinh dưỡng và sức khỏe. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể xuất hiện khi thảo luận về chế độ ăn uống hoặc ảnh hưởng của thực phẩm đến sức khỏe. Ngoài ra, từ "oily" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả sản phẩm mỹ phẩm, động cơ xe, và các bề mặt trơn trượt, thể hiện tính năng hoặc trạng thái của vật liệu.
Họ từ
Tính từ "oily" mô tả tính chất của một bề mặt hoặc chất lỏng có chứa hoặc mang dầu, thường được sử dụng để chỉ sự nhờn dính và cảm giác trơn tru. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "oily" không có sự khác biệt lớn về nghĩa, nhưng trong phát âm, có thể có khác biệt nhỏ. Từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như đồ ăn, hóa chất và mỹ phẩm để chỉ những sản phẩm có tính chất dầu mỡ.
Từ "oily" có nguồn gốc từ tiếng Latin "oleosus", có nghĩa là "có dầu". Tiền tố "ole-" xuất phát từ "oleum", nghĩa là "dầu". Qua thời gian, từ này đã được chuyển thể qua tiếng Pháp cổ "oleux" trước khi gia nhập vào tiếng Anh vào thế kỷ 14. Sự chuyển tiếp này cho thấy mối liên hệ chặt chẽ giữa tính chất vật lý – độ trơn trượt và bề mặt bóng bẩy của dầu – với nghĩa hiện tại của "oily", chỉ trạng thái có chứa hoặc giống dầu.
Từ "oily" xuất hiện với tần suất nhất định trong kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến chủ đề dinh dưỡng và sức khỏe. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể xuất hiện khi thảo luận về chế độ ăn uống hoặc ảnh hưởng của thực phẩm đến sức khỏe. Ngoài ra, từ "oily" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả sản phẩm mỹ phẩm, động cơ xe, và các bề mặt trơn trượt, thể hiện tính năng hoặc trạng thái của vật liệu.