Bản dịch của từ On a trip trong tiếng Việt
On a trip

On a trip (Idiom)
Để trải nghiệm một kỳ nghỉ hoặc cuộc phiêu lưu.
To experience a vacation or adventure.
She met her friends on a trip to Paris.
Cô ấy gặp bạn bè của mình trong chuyến du lịch đến Paris.
He didn't enjoy his experience on a trip to the mountains.
Anh ấy không thích trải nghiệm của mình trong chuyến du lịch đến núi.
Did they have fun on a trip to the beach last summer?
Họ có vui trong chuyến du lịch đến bãi biển mùa hè năm ngoái không?
I always take photos on a trip to remember the moments.
Tôi luôn chụp ảnh trong chuyến đi để nhớ những khoảnh khắc.
She never gets motion sickness on a trip, which is great.
Cô ấy không bao giờ say tàu xe khi đi du lịch, thật tuyệt.
I met my friend on a trip to Paris last summer.
Tôi gặp bạn tôi trong chuyến đi đến Paris hè qua.
She never goes on a trip without her camera.
Cô ấy không bao giờ đi du lịch mà không có máy ảnh.
Did you meet anyone interesting on a trip to Japan?
Bạn đã gặp ai đó thú vị trong chuyến đi đến Nhật Bản chưa?
I met my friend on a trip to Paris last summer.
Tôi gặp bạn tôi trong chuyến đi đến Paris hồi mùa hè qua.
She didn't enjoy being on a trip to the mountains.
Cô ấy không thích việc đi chơi đến núi.
I met my friend on a trip to Paris last summer.
Tôi gặp bạn tôi trong chuyến đi du lịch đến Paris mùa hè qua.
She never goes on a trip without her camera.
Cô ấy không bao giờ đi du lịch mà không có máy ảnh.
Did you meet anyone interesting on a trip to Japan?
Bạn đã gặp ai đó thú vị trong chuyến đi đến Nhật Bản chưa?
I met Sarah on a trip to Paris last summer.
Tôi gặp Sarah trong chuyến đi đến Paris mùa hè trước.
He never goes on trips because he prefers staying home.
Anh ấy không bao giờ đi du lịch vì anh ấy thích ở nhà.
Cụm từ "on a trip" thường được hiểu là trạng thái tham gia vào một chuyến đi, có thể bao gồm du lịch, công tác hoặc khám phá những địa điểm mới. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, ở Mỹ, cụm từ này có thể được sử dụng nhiều hơn trong ngữ cảnh du lịch, trong khi ở Anh, nó cũng có thể mang nghĩa liên quan đến các chuyến đi ngắn ngày cho các mục đích khác. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng hơn là trong hình thức ngôn ngữ.
Cụm từ "on a trip" bắt nguồn từ từ tiếng Anh "trip", có nguồn gốc từ tiếng Hà Lan "trippen", có nghĩa là "đi nhanh chóng". Trong lịch sử, "trip" đã được sử dụng để chỉ một chuyến đi ngắn hạn hoặc di chuyển giữa các địa điểm. Ngày nay, "on a trip" được hiểu là trạng thái tham gia vào một chuyến đi, thường mang tính chất giải trí hoặc khám phá, thể hiện sự khác biệt với các hoạt động hàng ngày.
Cụm từ "on a trip" được sử dụng tương đối phổ biến trong các thành phần của IELTS, nhất là trong phần Speaking và Writing khi thí sinh mô tả trải nghiệm du lịch hoặc hoạt động giải trí. Trong bối cảnh học thuật, "on a trip" thường xuất hiện khi thảo luận về việc di chuyển, khám phá văn hóa hoặc tham quan các địa điểm nổi tiếng. Ngoài ra, cụm từ này cũng thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày, trong các bài viết blog du lịch, hoặc khi chia sẻ thông tin về các chuyến đi của cá nhân.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ



