Anh - Việt
vacation
VerbNoun
vacation (Verb)
/veikˈeiʃn̩/
/veikˈeiʃn̩/
AI
Ví dụ
Cô ấy dự định đi nghỉ ở Châu Âu mùa hè tới.She plans to vacation in Europe next summer.
Họ nghỉ ở một khu nghỉ dưỡng biển trong một tuần.They vacationed at a beach resort for a week.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của vacation (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | vacation |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | vacationed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | vacationed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | vacations |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | vacationing |
vacation (Noun)
/veikˈeiʃn̩/
/veikˈeiʃn̩/
AI
Ví dụ
Trong kỳ nghỉ hè, học sinh đi du lịch đến những nơi mới.During summer vacation, students travel to new places.
Thẩm phán đã sắp xếp kỳ nghỉ của mình sau một phiên tòa dài.The judge scheduled his vacation after a long trial.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Hành động rời khỏi một nơi hoặc một vị trí mà trước đó mình đã ở (ví dụ: rời khỏi chỗ làm, rời khỏi nhà, kết thúc thời gian làm việc tại một nơi).
The action of leaving something one previously occupied.
Ví dụ
Cô ấy thích thú kỳ nghỉ ở Hawaii.She enjoyed her vacation in Hawaii.
Kỳ nghỉ của anh ấy là một sự giải lao cần thiết từ công việc.His vacation was a much-needed break from work.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của vacation (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
vacation | vacations |
Kết hợp từ của vacation (Noun)
ADJECTIVE + vacationPREPOSITIONVERB + vacationvacation + NOUN
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
kỳ nghỉ nhiệt đới tropical vacation | Cô ấy đã đặt một kỳ nghỉ nhiệt đới cho gia đình cô ấy. She booked a tropical vacation for her family. |
kỳ nghỉ làm việc working vacation | Cô ấy đã đi nghỉ mát làm việc tại Bali trong một tháng. She took a working vacation to Bali for a month. |
kỳ nghỉ tuyệt vời great vacation | Tôi đã có một kỳ nghỉ tuyệt vời tại Vịnh Hạ Long vào mùa hè năm ngoái trong kỳ nghỉ học. I had a great vacation at Ha Long Bay last summer during my school break. |
kì nghỉ mùa đông winter vacation | Trong kỳ nghỉ đông, tôi đã đến thăm ông bà ở Hà Nội và tìm hiểu về các lễ hội Tết truyền thống. During winter vacation, I visited my grandparents in Hanoi and learned about traditional Tet celebrations. |
kỳ nghỉ châu Âu European vacation | Nhiều học sinh nói về kỳ nghỉ châu Âu trong bài thi nói IELTS. Many students talk about their European vacation in IELTS speaking test. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "vacation" trong tiếng Anh có nghĩa là kỳ nghỉ, thường là khoảng thời gian mà cá nhân hoặc gia đình rời khỏi nơi cư trú hàng ngày để thư giãn hoặc tham quan. Trong tiếng Anh Mỹ, "vacation" chủ yếu được sử dụng để chỉ kỳ nghỉ, trong khi trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này thường được thay thế bằng "holiday" để mô tả cùng một khái niệm. Cách phát âm ở hai phương ngữ này cũng tương tự, nhưng trong tiếng Anh Anh, "holiday" có thể còn ám chỉ các ngày lễ chính thức.