Bản dịch của từ Outlandishly trong tiếng Việt
Outlandishly

Outlandishly (Adverb)
Her outlandishly bright pink hair attracted everyone's attention at the party.
Tóc hồng sáng chói của cô ấy thu hút sự chú ý của mọi người tại bữa tiệc.
His outlandishly loud shirt did not match the formal event's dress code.
Chiếc áo sặc sỡ của anh ấy không phù hợp với quy định trang phục của sự kiện.
Why did she choose such an outlandishly patterned dress for the meeting?
Tại sao cô ấy lại chọn một chiếc váy họa tiết kỳ quặc cho cuộc họp?
Họ từ
Từ "outlandishly" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là cách hành xử hay đặc điểm nào đó cực kỳ kỳ quặc hoặc phô trương, thường vượt quá mức bình thường hay chấp nhận được. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau đôi chút, với người Anh thường nhấn trọng âm nhẹ hơn so với người Mỹ. Từ này thường được dùng để mô tả các ý tưởng, hành động hay trang phục mang tính chất lập dị.
Từ "outlandishly" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ cụm từ "outlandish", có nghĩa là kỳ quặc hoặc xa lạ. Cụm từ này xuất phát từ tiếng Trung cổ "outland", mang nghĩa "đất nước khác", kết hợp với hậu tố "-ly" để chỉ trạng thái hoặc cách thức. Trong quá trình phát triển, "outlandishly" đã trở thành một từ chỉ sự kỳ dị, lố lăng, phản ánh sắc thái nghĩa khôi hài hoặc cực đoan trong hành động hoặc phong cách.
Từ "outlandishly" mang ý nghĩa diễn tả sự thật lạ thường, xa lạ hoặc hành động thái quá. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp và thường xuất hiện trong bối cảnh nói hoặc viết liên quan đến sự mô tả hoặc phê phán tính chất quái dị của một sự việc, một hành vi hoặc một ý tưởng. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong các lĩnh vực văn chương và nghệ thuật để nhấn mạnh sự bất thường hay sáng tạo phi thường trong tác phẩm.