Anh - Việt
particular focus
Noun
particular focus (Noun)
/pɚtˈɪkjəlɚ fˈoʊkəs/
/pɚtˈɪkjəlɚ fˈoʊkəs/
AI
Nghĩa 01
Một sự nhấn mạnh hoặc tập trung cụ thể vào một điều gì đó.
A specific emphasis or concentration on something.
Ví dụ
Báo cáo có một sự chú ý đặc biệt vào tình trạng thất nghiệp của thanh niên ở Chicago.The report had a particular focus on youth unemployment in Chicago.
Không có sự chú ý đặc biệt nào vào việc chăm sóc người cao tuổi trong cộng đồng của chúng ta.There is no particular focus on elderly care in our community.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một điểm rõ ràng để xem xét hoặc chú ý.
A distinct point of consideration or attention.
Ví dụ
Báo cáo có sự chú ý đặc biệt đến tình trạng thất nghiệp của thanh niên ở Mỹ.The report has a particular focus on youth unemployment in America.
Nghiên cứu không có sự chú ý đặc biệt đến ảnh hưởng của mạng xã hội.The study does not have a particular focus on social media effects.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Báo cáo có sự chú ý đặc biệt đến tình trạng thất nghiệp của thanh niên ở Mỹ.The report had a particular focus on youth unemployment in America.
Không có sự chú ý đặc biệt nào đến các vấn đề xã hội trong chương trình giảng dạy.There isn't a particular focus on social issues in the curriculum.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm từ "particular focus" thường được sử dụng để chỉ sự chú ý hoặc quan tâm đặc biệt đến một khía cạnh cụ thể của một vấn đề hay chủ đề nào đó. Trong tiếng Anh, "particular" mang nghĩa "riêng biệt" hoặc "đặc thù", trong khi "focus" có nghĩa là "sự tập trung". Cụm từ này có thể xuất hiện trong nhiều ngữ cảnh học thuật và nghiên cứu, cho thấy sự nhấn mạnh vào việc khảo sát hoặc phân tích chi tiết. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết hoặc phát âm cụm từ này.