Patch-up là gì? | Từ điển Anh Việt

patch-up

Noun

patch-up (Noun)

/pˈætʃkˌʌp/

Nghĩa 01

Hành động sửa chữa tạm thời hoặc che đậy vấn đề một cách vội vàng, qua loa — không phải sửa cho chắc chắn lâu dài mà chỉ để tạm dùng được.

An act of patching something up something done in a hasty or makeshift manner.

Ví dụ

Cộng đồng đã tổ chức một cuộc họp hàn gắn sau xung đột gần đây.The community held a patch-up meeting after the recent conflict.

Họ không lên kế hoạch hàn gắn đúng cách cho các vấn đề trong khu phố.They did not plan a proper patch-up for the neighborhood issues.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

"Patch-up" là một động từ và danh từ trong tiếng Anh, có nghĩa là sửa chữa hoặc điều chỉnh một vấn đề, thường liên quan đến mối quan hệ hoặc tình huống có vấn đề. Trong tiếng Anh Anh, "patch-up" thường được dùng để chỉ việc làm hồi phục một mối quan hệ cá nhân, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, nó có thể mang nghĩa rộng hơn, bao gồm cả sửa chữa vật lý. Phiên âm giữa hai biến thể này cũng có sự khác biệt, nhưng ý nghĩa cốt lõi vẫn tương đồng.

Bản dịch của từ Patch-up trong tiếng Việt

patch-up (Noun)

Mô tả chung