Bản dịch của từ Pecunious trong tiếng Việt
Pecunious
Pecunious(Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Miêu tả người ham tiền, keo kiệt, ích kỷ trong việc chi tiêu; tham lam tiền bạc.
Moneyloving avaricious miserly ungenerous.
贪婪的，吝啬的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/pecunious/
Từ "pecunious" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "pecunia", có nghĩa là tiền bạc, và nó được dùng để chỉ những người sở hữu nhiều tài sản, giàu có. Trong tiếng Anh, từ này chủ yếu mang nghĩa tích cực, chỉ sự sung túc về mặt tài chính. Tuy nhiên, cụm từ này không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày và thường xuất hiện trong ngữ cảnh văn học hoặc trang trọng. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ "pecunious" có cách phát âm và ý nghĩa tương tự nhau, nhưng sự sử dụng có thể ít phổ biến hơn ở một số khu vực.
Từ "pecunious" có nguồn gốc từ tiếng Latin "pecuniarius", có nghĩa là "thuộc về tài sản" hoặc "liên quan đến tiền bạc", bắt nguồn từ từ "pecunia", tức là "tiền" hoặc "tài sản". Trong tiếng Latin cổ, "pecunia" được kết nối với từ "pecus", nghĩa là "gia súc", biểu thị cho sự giàu có thông qua vật chất. Ý nghĩa hiện tại của từ "pecunious" luận điệu mô tả sự giàu có, phản ánh lịch sử liên kết giữa tài sản và khả năng tài chính.
Từ "pecunious" có tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, nhất là trong phần Speaking và Writing, nơi sử dụng từ vựng thông dụng hơn. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các bài viết học thuật và văn chương để mô tả người hoặc tình huống có tài chính dồi dào. Trong bối cảnh kinh doanh hay tài chính, "pecunious" thường được sử dụng để chỉ những cá nhân hoặc tổ chức giàu có, có khả năng chi trả hoặc đầu tư lớn.
Từ "pecunious" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "pecunia", có nghĩa là tiền bạc, và nó được dùng để chỉ những người sở hữu nhiều tài sản, giàu có. Trong tiếng Anh, từ này chủ yếu mang nghĩa tích cực, chỉ sự sung túc về mặt tài chính. Tuy nhiên, cụm từ này không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày và thường xuất hiện trong ngữ cảnh văn học hoặc trang trọng. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ "pecunious" có cách phát âm và ý nghĩa tương tự nhau, nhưng sự sử dụng có thể ít phổ biến hơn ở một số khu vực.
Từ "pecunious" có nguồn gốc từ tiếng Latin "pecuniarius", có nghĩa là "thuộc về tài sản" hoặc "liên quan đến tiền bạc", bắt nguồn từ từ "pecunia", tức là "tiền" hoặc "tài sản". Trong tiếng Latin cổ, "pecunia" được kết nối với từ "pecus", nghĩa là "gia súc", biểu thị cho sự giàu có thông qua vật chất. Ý nghĩa hiện tại của từ "pecunious" luận điệu mô tả sự giàu có, phản ánh lịch sử liên kết giữa tài sản và khả năng tài chính.
Từ "pecunious" có tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, nhất là trong phần Speaking và Writing, nơi sử dụng từ vựng thông dụng hơn. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các bài viết học thuật và văn chương để mô tả người hoặc tình huống có tài chính dồi dào. Trong bối cảnh kinh doanh hay tài chính, "pecunious" thường được sử dụng để chỉ những cá nhân hoặc tổ chức giàu có, có khả năng chi trả hoặc đầu tư lớn.