Bản dịch của từ Phantasmagoric trong tiếng Việt

Từ "phantasmagoric" xuất phát từ tiếng Pháp "fantasmagorique", chỉ sự huyền ảo, mê hoặc và không thực tế, thường liên quan đến hình ảnh hoặc khung cảnh kỳ diệu, bí ẩn. Trong tiếng Anh, từ này đồng nghĩa với việc tạo ra ấn tượng về những hiện tượng kì lạ và biến đổi nhanh chóng. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cả cách viết lẫn cách phát âm, nhưng "phantasmagoric" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh nghệ thuật và văn học để diễn tả những ý tưởng phi lý hoặc siêu thực.

Từ "phantasmagoric" xuất phát từ tiếng Latin "phantasma", có nghĩa là "hình ảnh" hoặc "ảo ảnh", và từ "goria", có liên quan đến sự biểu diễn. Thuật ngữ này lần đầu tiên được sử dụng trong thế kỷ 18 để mô tả các màn trình diễn ánh sáng ảo diệu, tạo ra những hình ảnh huyền ảo. Ngày nay, "phantasmagoric" được dùng để chỉ những trải nghiệm hoặc tác phẩm nghệ thuật mang tính chất kỳ ảo, bất ngờ và thường gợi lên cảm xúc mạnh mẽ, phản ánh bản chất bùng nổ và khôn lường của trí tưởng tượng.

Từ "phantasmagoric" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói, nơi yêu cầu sử dụng từ vựng thông dụng hơn. Trong phần viết và đọc, nó có thể được tìm thấy trong văn chương nghệ thuật hoặc các bài luận phân tích về văn hóa. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả những hình ảnh huyền ảo, siêu thực, hoặc cảm xúc phức tạp, thường liên quan đến nghệ thuật, văn học hoặc điện ảnh.