Bản dịch của từ -phile trong tiếng Việt

"Phile" là một hậu tố được sử dụng để chỉ một người có sở thích hoặc sự yêu thích đặc biệt đối với một đối tượng nào đó. Hậu tố này thường được sử dụng trong các thuật ngữ như "bibliophile" (người yêu sách) hay "technophile" (người yêu công nghệ). Trong tiếng Anh, "phile" không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ về phát âm hay cách viết, nhưng có thể có sự khác biệt trong ý nghĩa hoặc cách sử dụng trong một số ngữ cảnh cụ thể.

Tiền tố "-phile" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "philos", có nghĩa là "yêu thương" hoặc "thích thú". Từ này xuất hiện trong các từ ghép như "audiophile" (người yêu thích âm thanh) hoặc "bibliophile" (người yêu sách). Sự phát triển ngữ nghĩa từ "yêu thích" đến việc diễn tả một niềm đam mê hoặc sở thích mạnh mẽ cho một lĩnh vực nào đó phản ánh một xu hướng ghi nhận sự kết nối cá nhân với đối tượng mà người dùng quan tâm.

Tiền tố "-phile" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, mang ý nghĩa "yêu thích" hoặc "thích thú". Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này xuất hiện ít thường xuyên hơn so với các từ vựng cơ bản, nhưng vẫn có mặt trong các ngữ cảnh mô tả sở thích, như "bibliophile" (người yêu sách) hay "technophile" (người yêu công nghệ). Ngoài ra, "-phile" thường được sử dụng trong các thảo luận về văn hóa, tâm lý học và sở thích cá nhân.