Bản dịch của từ Phlegm trong tiếng Việt
Phlegm
Phlegm(Noun)
Chất nhầy đặc, dính được tiết ra từ màng nhầy của đường hô hấp (mũi, họng, phế quản); thường xuất hiện nhiều khi bị cảm, ho hoặc nhiễm trùng, người ta thường khạc hoặc nhổ ra.
The thick viscous substance secreted by the mucous membranes of the respiratory passages, especially when produced in excessive quantities during a cold.
呼吸道分泌的黏稠物质，通常在感冒时出现。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/phlegm/
Từ "phlegm" được định nghĩa là chất nhầy do niêm mạc đường hô hấp sản sinh ra, thường có liên quan đến các tình trạng như cảm lạnh, dị ứng hay viêm phế quản. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này có cùng cách viết và phát âm ở cả British English và American English. Tuy nhiên, trong bối cảnh y học, "phlegm" có thể được sử dụng để chỉ sự thu thập chất nhầy trong cơ thể nhằm phản ánh tình trạng sức khỏe của bệnh nhân.
Từ "phlegm" bắt nguồn từ tiếng Latinh "phlegma", được mượn từ tiếng Hy Lạp "phlegma", có nghĩa là "sự bốc lửa" hoặc "sự nóng". Trong y học cổ điển, nó thường được coi là một trong bốn yếu tố của cơ thể con người và được liên kết với tính cách và sức khỏe. Ngày nay, "phlegm" được dùng để chỉ chất nhầy trong cơ thể, đặc biệt là trong hệ hô hấp, phản ánh mối liên hệ lịch sử về sự cân bằng dinh dưỡng và bệnh tật trong y học cổ truyền.
Từ "phlegm" thường xuất hiện trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói liên quan đến y tế và sức khoẻ. Tần suất sử dụng từ này thấp trong ngữ cảnh viết và đọc, nhưng có thể tìm thấy trong các bài viết khoa học về sinh lý học. Từ này thường được dùng để mô tả chất nhầy trong đường hô hấp, thường xuất hiện trong các tình huống thảo luận về bệnh lý, cảm cúm hoặc các vấn đề hô hấp.
Họ từ
Từ "phlegm" được định nghĩa là chất nhầy do niêm mạc đường hô hấp sản sinh ra, thường có liên quan đến các tình trạng như cảm lạnh, dị ứng hay viêm phế quản. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này có cùng cách viết và phát âm ở cả British English và American English. Tuy nhiên, trong bối cảnh y học, "phlegm" có thể được sử dụng để chỉ sự thu thập chất nhầy trong cơ thể nhằm phản ánh tình trạng sức khỏe của bệnh nhân.
Từ "phlegm" bắt nguồn từ tiếng Latinh "phlegma", được mượn từ tiếng Hy Lạp "phlegma", có nghĩa là "sự bốc lửa" hoặc "sự nóng". Trong y học cổ điển, nó thường được coi là một trong bốn yếu tố của cơ thể con người và được liên kết với tính cách và sức khỏe. Ngày nay, "phlegm" được dùng để chỉ chất nhầy trong cơ thể, đặc biệt là trong hệ hô hấp, phản ánh mối liên hệ lịch sử về sự cân bằng dinh dưỡng và bệnh tật trong y học cổ truyền.
Từ "phlegm" thường xuất hiện trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói liên quan đến y tế và sức khoẻ. Tần suất sử dụng từ này thấp trong ngữ cảnh viết và đọc, nhưng có thể tìm thấy trong các bài viết khoa học về sinh lý học. Từ này thường được dùng để mô tả chất nhầy trong đường hô hấp, thường xuất hiện trong các tình huống thảo luận về bệnh lý, cảm cúm hoặc các vấn đề hô hấp.