Bản dịch của từ Phlegm trong tiếng Việt

Từ "phlegm" được định nghĩa là chất nhầy do niêm mạc đường hô hấp sản sinh ra, thường có liên quan đến các tình trạng như cảm lạnh, dị ứng hay viêm phế quản. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này có cùng cách viết và phát âm ở cả British English và American English. Tuy nhiên, trong bối cảnh y học, "phlegm" có thể được sử dụng để chỉ sự thu thập chất nhầy trong cơ thể nhằm phản ánh tình trạng sức khỏe của bệnh nhân.

Từ "phlegm" bắt nguồn từ tiếng Latinh "phlegma", được mượn từ tiếng Hy Lạp "phlegma", có nghĩa là "sự bốc lửa" hoặc "sự nóng". Trong y học cổ điển, nó thường được coi là một trong bốn yếu tố của cơ thể con người và được liên kết với tính cách và sức khỏe. Ngày nay, "phlegm" được dùng để chỉ chất nhầy trong cơ thể, đặc biệt là trong hệ hô hấp, phản ánh mối liên hệ lịch sử về sự cân bằng dinh dưỡng và bệnh tật trong y học cổ truyền.

Từ "phlegm" thường xuất hiện trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói liên quan đến y tế và sức khoẻ. Tần suất sử dụng từ này thấp trong ngữ cảnh viết và đọc, nhưng có thể tìm thấy trong các bài viết khoa học về sinh lý học. Từ này thường được dùng để mô tả chất nhầy trong đường hô hấp, thường xuất hiện trong các tình huống thảo luận về bệnh lý, cảm cúm hoặc các vấn đề hô hấp.