Physical attraction là gì? | Từ điển Anh Việt

physical attraction (Noun)

/fˈɪzɨkəl ətɹˈækʃən/

AI

Nghĩa 01

Khả năng khiến người khác cảm thấy hấp dẫn về mặt thể chất, tức là kích thích cảm giác muốn, bị thu hút về ngoại hình hoặc cơ thể của ai đó.

The capacity to attract physical interest or desire in someone.

Ví dụ

Sức hút vật lý đóng vai trò trong việc hình thành mối quan hệ.Physical attraction plays a role in forming relationships.

Sức hút vật lý của họ đã rõ ràng từ lần gặp đầu tiên.Their physical attraction was evident from the first meeting.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

physical attraction (Adjective)

/fˈɪzɨkəl ətɹˈækʃən/

AI

Nghĩa 01

Liên quan đến khả năng thu hút sự chú ý hay ham muốn về mặt thể chất (về ngoại hình, hấp dẫn cơ thể).

Relating to the ability to attract physical interest or desire.

Ví dụ

Sức hút về thể chất của cô ấy khiến cô ấy trở nên phổ biến trong các buổi gặp gỡ xã hội.Her physical attraction made her popular in social gatherings.

Sức hút về thể chất đóng một vai trò trong việc hình thành mối quan hệ xã hội.Physical attraction plays a role in forming social relationships.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Sự thu hút thể chất (physical attraction) là khái niệm dùng để miêu tả sự hấp dẫn đối với một người khác dựa trên các đặc điểm ngoại hình, như hình dáng, làn da, hoặc phong cách. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nghiên cứu tâm lý và xã hội học để phân tích các mối quan hệ tình cảm. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ trong cách dùng, tuy nhiên, ngữ cảnh có thể thay đổi tùy theo các nền văn hóa khác nhau trong việc diễn đạt khái niệm này.

Bản dịch của từ Physical attraction trong tiếng Việt

physical attraction (Noun)

physical attraction (Adjective)

Mô tả chung

Video ngữ cảnh