Anh - Việt
piebald
AdjectiveNoun
piebald (Adjective)
/pˈɑɪbˌɔld/
/pˈɑɪbˌɑld/
AI
Ví dụ
Con ngựa hai màu đã giành giải nhất trong cuộc đua hội chợ.The piebald horse won first place in the local fair race.
Con ngựa của hàng xóm tôi không phải hai màu; nó hoàn toàn màu nâu.My neighbor's horse is not piebald; it is completely brown.
Dạng tính từ của piebald (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
piebald bánhbald | more piebald thêm bánhbald | most piebald hầu hết bánh |
piebald (Noun)
/pˈɑɪbˌɔld/
/pˈɑɪbˌɑld/
AI
Nghĩa 01
Mô tả một con ngựa có bộ lông hai màu rõ rệt — thường là các mảng màu đen và trắng hoặc nâu và trắng xen kẽ (tương tự ngựa “lốm đốm” hoặc “loang lổ”).
A piebald horse.
Ví dụ
Con ngựa piebald đã giành giải nhất tại hội chợ quận 2023.The piebald horse won first place at the 2023 county fair.
Con ngựa piebald đã không tham gia vào cuộc thi lần trước.The piebald horse did not participate in the last competition.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "piebald" (màu đốm) dùng để chỉ một loại động vật có bộ lông hoặc da mang những mảng màu khác nhau, thường là trắng và một màu khác. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả các giống ngựa hoặc chó. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "piebald" mang ý nghĩa tương tự nhau, không có sự khác biệt rõ ràng về phát âm hay viết. Tuy nhiên, trong tiếng Anh, từ này còn được dùng để mô tả những thứ không đồng nhất hoặc hỗn hợp màu sắc.