Anh - Việt
pilgrim
NounVerb
pilgrim (Noun)
/pˈɪlgɹɪm/
/pˈɪlgɹɪm/
AI
Nghĩa 01
Một người thuộc nhóm Pilgrim Fathers — những người hành hương người Anh thế kỷ 17 đã di cư sang Bắc Mỹ (thường ám chỉ những người hành hương định cư tại Plymouth, Massachusetts).
A member of the Pilgrim Fathers.
Ví dụ
Cha của những ông bố hành hương đến trên con tàu Mayflower vào năm 1620.The Pilgrim Fathers arrived on the Mayflower in 1620.
Cộng đồng người hành hương đã tổ chức lễ tạ ơn đầu tiên ở Mỹ.The Pilgrim community celebrated the first Thanksgiving in America.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Người hành hương đến Mecca để tìm kiếm sự bổn phận tinh thần.The pilgrim visited Mecca for spiritual fulfillment.
Người hành hương đi bộ trần chân đến ngôi đền thánh.The pilgrim walked barefoot to the holy shrine.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của pilgrim (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
pilgrim | pilgrims |
pilgrim (Verb)
/pˈɪlgɹɪm/
/pˈɪlgɹɪm/
AI
Ví dụ
Cô ấy quyết định hành hương đến các quốc gia khác nhau để tìm kiếm chính mình.She decided to pilgrim to different countries to find herself.
Sau một năm khó khăn, anh ấy muốn hành hương đến những nơi yên bình.After a difficult year, he wanted to pilgrim to peaceful places.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "pilgrim" trong tiếng Anh có nghĩa là người hành hương, thường chỉ những người đi đến một địa điểm tôn giáo để thể hiện đức tin hoặc tìm kiếm sự thanh tịnh. Trong tiếng Anh British, thuật ngữ này không có sự khác biệt lớn so với tiếng Anh American về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong văn bản, "pilgrim" có thể được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sử để chỉ những người đầu tiên định cư ở New England, cụ thể là những người hành hương đến Mỹ vào thế kỷ 17.