Bản dịch của từ Preprint trong tiếng Việt
Preprint

Preprint(Noun)
Bản in trước (một phần hoặc toàn bộ tác phẩm) được in và phát hành trước khi công bố chính thức hoặc xuất bản rộng rãi. Thường dùng để chỉ bản thảo, bài báo khoa học hoặc chương sách được chia sẻ trước khi qua quá trình xuất bản chính thức.
Something which is printed in advance especially a part of a work printed and issued before general publication of that work.
预印本
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Preprint" là thuật ngữ chỉ bản thảo nghiên cứu được công bố trước khi trải qua quá trình đánh giá ngang hàng (peer review). Khái niệm này ngày càng phổ biến trong giới khoa học nhằm chia sẻ nhanh chóng dữ liệu và phát hiện mới. Trong tiếng Anh, "preprint" giữ nguyên cách viết và phát âm cả ở Anh và Mỹ, tuy nhiên, sự phân biệt nhỏ có thể xuất hiện trong việc sử dụng và tiếp cận giữa hai khu vực này, do truyền thống xuất bản khoa học khác nhau.
Từ "preprint" bắt nguồn từ tiếng Latin, với "pre-" có nghĩa là "trước" và "print" xuất phát từ "pungere", có nghĩa là "đâm" hay "in". Ban đầu, thuật ngữ này chỉ việc xuất bản tài liệu trước khi được xem xét qua quy trình bình duyệt chính thức. Hiện nay, preprint được sử dụng để chỉ các bản nghiên cứu được công bố trên mạng trước khi trải qua đánh giá từ các chuyên gia, thúc đẩy việc nhanh chóng chia sẻ và thảo luận kết quả nghiên cứu trong cộng đồng khoa học.
Từ "preprint" có tần suất sử dụng cao trong các tài liệu khoa học và nghiên cứu, đặc biệt là trong lĩnh vực y tế và khoa học xã hội. Trong IELTS, từ này thường xuất hiện ở phần Reading và Writing, thể hiện xu hướng hiện đại của việc công bố nghiên cứu trước khi được bình duyệt. Trong các ngữ cảnh khác, "preprint" thường được dùng để chỉ các bản thảo đã được phát hành trước công chúng nhằm thu hút phản hồi hoặc thảo luận, phản ánh tiến trình chia sẻ kiến thức trong cộng đồng học thuật.
"Preprint" là thuật ngữ chỉ bản thảo nghiên cứu được công bố trước khi trải qua quá trình đánh giá ngang hàng (peer review). Khái niệm này ngày càng phổ biến trong giới khoa học nhằm chia sẻ nhanh chóng dữ liệu và phát hiện mới. Trong tiếng Anh, "preprint" giữ nguyên cách viết và phát âm cả ở Anh và Mỹ, tuy nhiên, sự phân biệt nhỏ có thể xuất hiện trong việc sử dụng và tiếp cận giữa hai khu vực này, do truyền thống xuất bản khoa học khác nhau.
Từ "preprint" bắt nguồn từ tiếng Latin, với "pre-" có nghĩa là "trước" và "print" xuất phát từ "pungere", có nghĩa là "đâm" hay "in". Ban đầu, thuật ngữ này chỉ việc xuất bản tài liệu trước khi được xem xét qua quy trình bình duyệt chính thức. Hiện nay, preprint được sử dụng để chỉ các bản nghiên cứu được công bố trên mạng trước khi trải qua đánh giá từ các chuyên gia, thúc đẩy việc nhanh chóng chia sẻ và thảo luận kết quả nghiên cứu trong cộng đồng khoa học.
Từ "preprint" có tần suất sử dụng cao trong các tài liệu khoa học và nghiên cứu, đặc biệt là trong lĩnh vực y tế và khoa học xã hội. Trong IELTS, từ này thường xuất hiện ở phần Reading và Writing, thể hiện xu hướng hiện đại của việc công bố nghiên cứu trước khi được bình duyệt. Trong các ngữ cảnh khác, "preprint" thường được dùng để chỉ các bản thảo đã được phát hành trước công chúng nhằm thu hút phản hồi hoặc thảo luận, phản ánh tiến trình chia sẻ kiến thức trong cộng đồng học thuật.
