Bản dịch của từ Prescription medicine trong tiếng Việt

Thuốc theo đơn, hay thuốc kê đơn, là loại thuốc chỉ được cung cấp khi có đơn thuốc hợp lệ từ bác sĩ hoặc chuyên gia y tế. Chúng thường được sử dụng để điều trị các bệnh lý được chẩn đoán, khác với thuốc không kê đơn, có thể mua trực tiếp mà không cần chỉ định. Thuật ngữ này có cùng cách sử dụng cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau đôi chút. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được phát âm là /prɪˈskrɪpʃən/, trong khi tiếng Anh Anh có thể có sự nhấn mạnh khác trong âm.

Từ "prescription" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "praescriptio", nghĩa là "viết trước". "Praescriptio" được cấu thành từ tiền tố "prae-" (trước) và động từ "scribere" (viết). Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý và hành chính. Thời gian trôi qua, từ này đã được áp dụng trong y học để chỉ đơn thuốc mà bác sĩ viết ra cho bệnh nhân. Hiện nay, "prescription medicine" đề cập đến các loại thuốc chỉ được cung cấp khi có sự chỉ định hợp lệ từ bác sĩ, nhấn mạnh tính hợp pháp và kiểm soát y tế.

Thuật ngữ "prescription medicine" xuất hiện thường xuyên trong ngữ cảnh thi IELTS, đặc biệt trong các phần Listening và Reading, nơi mà tài liệu có thể đề cập đến các vấn đề sức khỏe hoặc dược phẩm. Trong phần Speaking và Writing, từ này có thể được dùng khi thảo luận về chăm sóc sức khỏe hoặc trách nhiệm của bác sĩ. Ngoài ra, thuật ngữ còn xuất hiện trong các tình huống hàng ngày liên quan đến việc mua sắm thuốc tại hiệu thuốc hoặc khi tư vấn bệnh nhân về việc dùng thuốc theo đơn.