Bản dịch của từ Prevail over trong tiếng Việt

"Cụm từ 'prevail over' có nghĩa là giành chiến thắng hoặc vượt qua một điều gì đó, thường liên quan đến sự đấu tranh hoặc cạnh tranh. Trong tiếng Anh, 'prevail' là động từ, thể hiện sự mạnh mẽ và khả năng đạt được mục tiêu mặc dù gặp trở ngại. Cụm từ này không có sự khác biệt lớn giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa hay cách sử dụng; tuy nhiên, trong phát âm, người Anh thường nhấn mạnh âm đầu hơn so với người Mỹ".

Thuật ngữ "prevail over" xuất phát từ động từ Latin "praevalere", có nghĩa là "to be stronger" hoặc "to be superior". Trong ngữ cảnh lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ việc đạt được sự chiến thắng hoặc quyền lực vượt trội trong cuộc tranh đấu hoặc xung đột. Hiện nay, "prevail over" thường được sử dụng để mô tả việc chiến thắng hoặc vượt qua một trở ngại nào đó, phản ánh ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự chiếm ưu thế và sức mạnh.

Cụm từ "prevail over" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong các ngữ cảnh học thuật, cụm này thường được sử dụng để diễn đạt sự chiến thắng hoặc vượt qua khó khăn, đặc biệt trong các bài luận về khoa học xã hội, chính trị hoặc tâm lý học. Ngoài ra, nó cũng thường gặp trong các tình huống liên quan đến tranh luận, yêu cầu thể hiện quan điểm mạnh mẽ hoặc minh chứng về sự thành công trước thử thách.