Anh - Việt

Bản dịch của từ Prime interest rate trong tiếng Việt

prime interest rate

Noun

prime interest rate (Noun)

/pɹˈaɪm ˈɪntɹəst ɹˈeɪt/
/pɹˈaɪm ˈɪntɹəst ɹˈeɪt/
AI

Nghĩa 01

Lãi suất mà các ngân hàng thương mại tính phí cho những khách hàng có tín dụng tốt nhất.

The interest rate that commercial banks charge their most creditworthy customers.

Ví dụ
Lãi suất prime ảnh hưởng đến các khoản vay cho doanh nghiệp nhỏ như quán cà phê của Joe.The prime interest rate affects loans for small businesses like Joe's Cafe.
Lãi suất prime không phù hợp cho những người vay mạo hiểm trong các dự án xã hội.The prime interest rate is not suitable for risky borrowers in social projects.

Nghĩa 02

Lãi suất thấp nhất mà một người cho vay cung cấp cho những người vay tốt nhất của mình.

The lowest interest rate offered by a lender to its best borrowers.

Ví dụ
Lãi suất chính hiện tại là 3.25% cho những người vay tốt nhất.The prime interest rate is currently 3.25% for top borrowers.
Các ngân hàng không cung cấp lãi suất chính cho tất cả mọi người.Banks do not offer the prime interest rate to everyone.

Nghĩa 03

Lãi suất chuẩn quan trọng ảnh hưởng đến các lãi suất khác trong toàn bộ nền kinh tế.

An important benchmark interest rate that impacts other interest rates throughout the economy.

Ví dụ
Lãi suất cơ bản ảnh hưởng đến các khoản vay cho nhiều chương trình xã hội năm 2023.The prime interest rate affects loans for many social programs in 2023.
Lãi suất cơ bản không luôn ảnh hưởng trực tiếp đến quỹ cộng đồng.The prime interest rate does not always impact community funding directly.